Перевод текста песни Tú me pides - Azucar Moreno

Tú me pides - Azucar Moreno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tú me pides, исполнителя - Azucar Moreno. Песня из альбома Estimúlame, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.09.2014
Лейбл звукозаписи: Hispavox
Язык песни: Испанский

Tú me pides

(оригинал)
Tu me pides una cosa que yo
Yo no puedo darte
Ay amor mío tu me pides una cosa que yo
Yo no puedo darte
Ay tu me pides que cierre mis ojos
Que me eche en tus brazos
Como en una cárcel
Aprieta mi boca, átame con tu mirada
Aprieta mi mano no me dejes que me vaya
Yo quiero sentirme libremente aprisionada
Pero dejo siempre abierta aquella puerta
Por si mañana
Tu me pides una cosa que yo
Yo no puedo darte
Ay amor mío tu me pides una cosa que yo
Yo no puedo darte
Ay tu me pides que cierre mis ojos
Que me eche en tus brazos
Como en una cárcel
Porque no me besas mientras yo sueño contigo
Yo quiero besarte mientras tu sueñas conmigo
Y quiero sentirte respirar en mis oídos
Y que el tiempo se detenga a nuestros pasos
Sin el mañana
Tu me pides una cosa que yo
Yo no puedo darte
Ay amor mío tu me pides una cosa que yo
Yo no puedo darte
Ay tu me pides que cierre mis ojos
Que me eche en tus brazos
Como en una cárcel

Ты просишь меня.

(перевод)
Ты спрашиваешь меня об одном, что я
я не могу дать тебе
О, любовь моя, ты просишь меня об одном, что я
я не могу дать тебе
О, ты просишь меня закрыть глаза
брось меня в свои объятия
как в тюрьме
Сожми мой рот, свяжи меня своим взглядом
Сожми мою руку, не отпускай меня
Я хочу чувствовать себя свободно в тюрьме
Но я всегда оставляю эту дверь открытой
на случай если завтра
Ты спрашиваешь меня об одном, что я
я не могу дать тебе
О, любовь моя, ты просишь меня об одном, что я
я не могу дать тебе
О, ты просишь меня закрыть глаза
брось меня в свои объятия
как в тюрьме
Почему бы тебе не поцеловать меня, пока я мечтаю о тебе
Я хочу поцеловать тебя, пока ты мечтаешь обо мне
И я хочу чувствовать, как ты дышишь мне в уши
И это время останавливается у наших шагов
без завтра
Ты спрашиваешь меня об одном, что я
я не могу дать тебе
О, любовь моя, ты просишь меня об одном, что я
я не могу дать тебе
О, ты просишь меня закрыть глаза
брось меня в свои объятия
как в тюрьме
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devórame otra vez 2007
Clavame 2006
Bailando Con Lola 2006
Azucar Moreno 2016
Quitemonos la ropa 2006
20 Años 2006
Luna 2006
Devorame Otra Vez 2006
Mil Velas 2006
Bailando con Lola Remix 2006
Escandalo ft. Azucar Moreno 2015
El molino del amor 2014
Dale ritmo 2014
Ámame 2014
Amor Prohibido 2014
El Vino De Tu Boca 2014
Corazón herido 2014
Estimúlame 2014
Que sí, que no 2016
No quiero que me quieras 2016

Тексты песен исполнителя: Azucar Moreno