Перевод текста песни Que sí, que no - Azucar Moreno

Que sí, que no (оригинал)

Ese amor que tu me brindas
Ese no lo quiero yo
Ese amor que tu me brindas
Ese no lo quiero yo
Que muchas veces
Y en tus ojos leo traición
Que si, que no
En tus leo traición
Que si, que no
En tus ojos leo traición
No quiera equivocarme
Te lo pido por favor
No quiera equivocarme
Te lo pido por favor
Se sincero con tus besos
Que en tu boca muero yo
Que si, que no
En tu boca muero yo
Que si, que no
En tu boca muero yo
Cuando vengas a mis brazos
Entregate con amor
Cuando vengas a mis brazos
Entregate con amor
Que sientan como tus labios
Que me abracen de pasión
Que si, que no
Que me abracen de pasión
Que si, que no
Que me abracen de pasión
En el negro de tus besos
Yo ubico mi perdición
En el negro de tus besos
Yo ubico mi perdición
Yo en tus besos me muero
Como la tierra sin sol
Que si, que no
Como la tierra sin sol
Que si, que no
Como la tierra sin sol
Que si, que no
Como la tierra sin sol

Что да, что нет. (перевод)

Эта любовь, которую ты мне даешь
я не хочу этого
Эта любовь, которую ты мне даешь
я не хочу этого
Это много раз
И в твоих глазах я читаю предательство
да нет
В твоём предательстве Льва
да нет
В твоих глазах я читаю предательство
я не хочу ошибаться
Я прошу вас, пожалуйста
я не хочу ошибаться
Я прошу вас, пожалуйста
Будьте искренними в своих поцелуях
Что в твоем рту я умираю
да нет
я умираю у тебя во рту
да нет
я умираю у тебя во рту
Когда ты приходишь в мои объятия
отдай себя с любовью
Когда ты приходишь в мои объятия
отдай себя с любовью
это похоже на твои губы
Обними меня страстно
да нет
Обними меня страстно
да нет
Обними меня страстно
В черноте твоих поцелуев
Я ставлю свое падение
В черноте твоих поцелуев
Я ставлю свое падение
я умираю в твоих поцелуях
Как земля без солнца
да нет
Как земля без солнца
да нет
Как земля без солнца
да нет
Как земля без солнца