Перевод текста песни The Crying Scene - Aztec Camera

The Crying Scene (оригинал)

We were two in a million
Stars like the ones in the sky
A love scene and a vision
We saw the world and we waved goodbye
Watched the fireworks falling
We kissed and innocence died
The sound of certainty calling
A world that wouldn’t be satisfied
I said
You only get one hit, that’s the beauty of it
What’s the good in crying?
It’s always been that way, at the end of the day
You gotta keep on trying
Life’s a one take movie and I don’t care what it means
I’m saving up my tears for the crying scene
Tears fall and they haunt me
The sad words of a song
It’s like necessity wants me
Sometimes I long just to belong
I dream of demons and money
I see the straights in the rain
I gotta keep on movin'
Before they drag me down again…
You only get one hit, that’s the beauty of it
What’s the good in crying?
It’s always been that way, at the end of the day
You gotta keep on trying
I said, life’s a one take movie and I don’t care what it means
I’m saving up my tears for the crying scene
I said
You only get one hit, that’s the beauty of it
What’s the good in crying?
It’s always been that way, at the end of the day
You gotta keep on trying
Life’s a one take movie and I don’t care what it means
I’m saving up my tears for the crying scene
The crying scene
The crying scene

Сцена Плача (перевод)

Нас было двое на миллион
Звезды, подобные тем, что на небе
Любовная сцена и видение
Мы увидели мир и попрощались
Смотрел, как фейерверк падает
Мы поцеловались, и невинность умерла
Звук уверенности
Мир, который не был бы удовлетворен
Я сказал
Вы получаете только один удар, в этом вся прелесть
Что хорошего в слезах?
Так было всегда, в конце дня
Вы должны продолжать пытаться
Жизнь - это фильм на один дубль, и мне все равно, что это значит
Я коплю слезы для сцены плача
Слезы падают, и они преследуют меня
Грустные слова песни
Это как необходимость хочет меня
Иногда я хочу просто принадлежать
Я мечтаю о демонах и деньгах
Я вижу прямые под дождем
Я должен продолжать двигаться
Прежде чем они снова потащат меня вниз ...
Вы получаете только один удар, в этом вся прелесть
Что хорошего в слезах?
Так было всегда, в конце дня
Вы должны продолжать пытаться
Я сказал, что жизнь - это фильм на один дубль, и мне все равно, что это значит
Я коплю слезы для сцены плача
Я сказал
Вы получаете только один удар, в этом вся прелесть
Что хорошего в слезах?
Так было всегда, в конце дня
Вы должны продолжать пытаться
Жизнь - это фильм на один дубль, и мне все равно, что это значит
Я коплю слезы для сцены плача
Сцена плача
Сцена плача