Перевод текста песни Rainy Season - Aztec Camera

Rainy Season (оригинал)

When the rainy season comes
I hang my head
For all the things I’ve seen
And done and said
And then I wonder why
I hold my head up high
And feel the rain
The storm came creeping
Like a song I ought to know
And caught me sleeping deep in thoughts
I thought should grow
And then I opened up
Prepared to fill my cup
And sing it slow
But in the darkness I could see the demons leap
They were the devils I had come upon in sleep
And as I made to sing
The devils spread their wings
And sang like angels
So sweet
So when the rainy season comes
I hang my head
For all the things I have seen and done
And sung and said
And when my tears are dry
I hold my head up high and feel the rain
Well, baby I never said
I was gonna be Jesus
Though you’re searching
For a saviour in your mind
Never said I’d be dealing down any forgiveness
So let me save your precious time
And when your tears are dry
Forever wave goodbye to chasing rainbows
When the rainy season comes
I hang my head
For all the things I have seen and done
And sung and said
And when my tears are dry
I hold my head up high
And feel the rain

Сезон дождей (перевод)

Когда наступает сезон дождей
я повесил голову
За все, что я видел
И сделал и сказал
А потом я удивляюсь, почему
Я высоко держу голову
И чувствовать дождь
Буря подкралась
Как песня, которую я должен знать
И поймал меня спящим глубоко в мыслях
Я думал, должен расти
А потом я открыл
Готов заполнить мою чашку
И пой медленно
Но в темноте я мог видеть, как демоны прыгают
Это были дьяволы, которых я встретил во сне
И когда я стал петь
Дьяволы расправили крылья
И пели как ангелы
Так мило
Поэтому, когда наступает сезон дождей
я повесил голову
За все, что я видел и делал
И пел и говорил
И когда мои слезы высохнут
Я высоко держу голову и чувствую дождь
Ну, детка, я никогда не говорил
Я собирался быть Иисусом
Хотя вы ищете
Для спасителя в вашем уме
Никогда не говорил, что буду прощать
Так что позвольте мне сэкономить ваше драгоценное время
И когда твои слезы высохнут
Навсегда попрощайтесь с погоней за радугой
Когда наступает сезон дождей
я повесил голову
За все, что я видел и делал
И пел и говорил
И когда мои слезы высохнут
Я высоко держу голову
И чувствовать дождь