| You don’t have to tell me what you’re still looking for
| Вам не нужно говорить мне, что вы все еще ищете
|
| Two arms to hold you and a voice to say «That's alright, you can spend the
| Две руки, чтобы держать тебя, и голос, чтобы сказать: «Все в порядке, ты можешь провести
|
| night»
| ночь"
|
| Well, come around
| Ну, приходи
|
| 'Cos I’ve been there and these are the notes from the overground
| «Потому что я был там, и это заметки из-под земли
|
| The World Saxophone Quartet, the smell of violets
| Мировой квартет саксофонистов, запах фиалок
|
| And a passing friend won’t let you down
| И проходящий друг не подведет
|
| Listen to the rhythm of the rain falling
| Слушайте ритм падающего дождя
|
| Say you’re gonna change your foolish ways
| Скажи, что собираешься изменить свои глупые пути
|
| Make a promise, break a promise in the same day
| Дай обещание, наруши обещание в тот же день
|
| It goes the same way, anyway
| В любом случае, это происходит так же.
|
| So you pray for silence and its sadness and its violence
| Итак, вы молитесь о тишине, ее печали и жестокости
|
| To be washed away
| Быть смытым
|
| One day
| Один день
|
| I understand that state you’ve reached of being unreachable
| Я понимаю, что вы достигли недостижимого состояния
|
| Somewhere out there where only the music plays
| Где-то там, где играет только музыка
|
| Loneliness and being alone don’t always mean the same
| Одиночество и одиночество не всегда означают одно и то же
|
| Who needs the movie? | Кому нужен фильм? |
| You can see the music anyway
| Вы можете увидеть музыку в любом случае
|
| A Sketch For Winter, a Burgundy and sanctuary can make me stay
| Эскиз для зимы, бургундское и святилище могут заставить меня остаться
|
| When I feel that way
| Когда я так себя чувствую
|
| And if my words don’t say the things that they were meant to say
| И если мои слова не говорят то, что они должны были сказать
|
| And if confusion comes and carries all my words away
| И если придет смятенье и унесет все мои слова
|
| And if you still don’t understand, I wanna hold your hand
| И если ты все еще не понимаешь, я хочу держать тебя за руку
|
| And look at it this way…
| И посмотрите на это так…
|
| Someone singing’s better than the war they’re winning
| Кто-то поет лучше, чем война, которую они выигрывают
|
| Winging its way, your way or my way, any day, anyway
| Летит своим путем, по-твоему или по-моему, в любой день, в любом случае
|
| Stray | Бродить |