| And realized that in your eyes, the force of love could kill
| И понял, что в твоих глазах сила любви может убить
|
| So go and get your wages, get what you deserve
| Так что иди и получи свою зарплату, получи то, что заслуживаешь.
|
| When hope held out of it’s hands today, you laughed and turned and fled
| Когда сегодня надежда вырвалась из рук, ты засмеялась, повернулась и убежала
|
| Release, 'cos I wanted the world, and all I could get to
| Отпустите, потому что я хотел мир, и все, что я мог получить
|
| Was a gun or a girl
| Был ли пистолет или девушка
|
| Release, now I’ve thrown them away
| Отпусти, теперь я их выбросил
|
| I’m here and I’m hungry and I hope I can stay
| Я здесь, я голоден и надеюсь, что смогу остаться
|
| The loch is overflowing, the sun has shed it’s light
| Озеро переполнено, солнце пролило свет
|
| And all that’s left to warm your breast’s the wine we stole tonight
| И все, что осталось, чтобы согреть твою грудь, это вино, которое мы украли сегодня вечером
|
| Bottle merchants both of us, overdosed on keats, we smashed them all
| Мы оба продавцы бутылок, передозировка китов, мы их всех разбили
|
| And watched them fall like magic in the streets
| И смотрел, как они падают, как по волшебству, на улицах
|
| Standing in our new boots, we’ve lost the urge to hide
| Стоя в наших новых ботинках, мы потеряли желание прятаться
|
| We left it with the souvenirs that forced us to decide
| Мы оставили его с сувенирами, которые заставили нас принять решение
|
| How we’d storm the palace, meet me at the gates
| Как мы штурмовали дворец, встретимся у ворот
|
| There’s plenty bread and water here for anyone who waits
| Здесь много хлеба и воды для всех, кто ждет
|
| But you can’t remember where you squandered your hope
| Но ты не можешь вспомнить, где ты растратил свою надежду
|
| A fistful of dollars and a fistful of dope
| Горсть долларов и горсть дури
|
| With your hands in your hair and your hair in your face
| С руками в волосах и волосами на лице
|
| You’d better summon your soul because we’re leaving this place
| Тебе лучше призвать свою душу, потому что мы покидаем это место
|
| With a red, red flag for a souvenir | С красным, красным флагом на память |