Перевод текста песни Phenomenal World - Aztec Camera

Phenomenal World (оригинал)

Born on a junk heap in the sea
Cursed with the notion to be free
White and bright and twenty one
But in my heart I’m on the run
I kissed the lips of eau de vie
I tasted sugar and debris
But in the early morning light
I saw the day destroy the night
Life is a long walk home
Was it the moonlight
That left you gasping
Grasping, something, beyond a boy or a girl
Just let it all blow
Untie your heartstrings
No, don’t cling to this phenomenal world
I lost my senses in the spring
Of someone’s life that I left behind
And though I search through everything
A sense of loss is all I find
Her face is every work of art
She haunts the city high and low
But I can’t live inside her heart
And so I had to let it go
And make my heart my home

Феноменальный мир (перевод)

Родился на куче мусора в море
Проклят с идеей быть свободным
Белый и яркий и двадцать один
Но в душе я в бегах
Я целовал губы eau de vie
Я попробовал сахар и мусор
Но в утреннем свете
Я видел, как день уничтожил ночь
Жизнь – это долгий путь домой
Был ли это лунный свет
Это заставило вас задыхаться
Хватать что-то, кроме мальчика или девочки
Просто пусть все это взорвется
Развяжите свои сердечные струны
Нет, не цепляйся за этот феноменальный мир
Весной я потерял рассудок
Из чьей-то жизни, которую я оставил позади
И хотя я ищу все
Чувство потери - это все, что я нахожу
Ее лицо - каждое произведение искусства
Она преследует город высоко и низко
Но я не могу жить в ее сердце
И поэтому мне пришлось отпустить это
И сделай мое сердце своим домом