Перевод текста песни Let Your Love Decide - Aztec Camera

Let Your Love Decide (оригинал)

Well, when I’ve questioned
All I could and come undone
And only sadness stands
Between me and the sun
When loving leaves and leaves me
Waiting on the one
And my heart can’t hide
And when seduction separates
Me from surprise
I open my eyes and
I let your love decide
I let your love decide
I let your love decide
Well, when I saw you in the spring
You caught my eye
Eluded me and made me wonder why
An unassuming, undermining kinda guy
Could not be on your side
And when your brown eyes and my blue
Did so collide
I sat by your side and I shied away
And I let your love decide
I let your love decide
I let your love decide
Well, if the world was like I wished
When I was young
When all the things that I had thought
Could still be done
When we could win the wars
And wars could still be won
And I didn’t miss you
And when the world was opening up
Like a father to his son
And I could kiss you
Well, let your love decide
Well, let your love decide
So let your love decide

Пусть Решает Твоя Любовь (перевод)

Ну, когда я спросил
Все, что я мог, и исчезло
И стоит только печаль
Между мной и солнцем
Когда любовь уходит и оставляет меня
В ожидании одного
И мое сердце не может скрыть
И когда соблазн отделяет
Я от неожиданности
Я открываю глаза и
Я позволяю твоей любви решать
Я позволяю твоей любви решать
Я позволяю твоей любви решать
Ну, когда я увидел тебя весной
Вы поймали мой взгляд
Ускользнул от меня и заставил задуматься, почему
Скромный, подрывной парень
Не может быть на вашей стороне
И когда твои карие глаза и мои голубые
Неужели так столкнулись
Я сидел рядом с тобой и уклонялся
И я позволяю твоей любви решать
Я позволяю твоей любви решать
Я позволяю твоей любви решать
Ну, если бы мир был таким, как я хотел
Когда я был молодым
Когда все, о чем я думал,
все еще можно сделать
Когда мы могли выиграть войны
И войны все еще можно выиграть
И я не скучал по тебе
И когда мир открывался
Как отец своему сыну
И я мог бы поцеловать тебя
Что ж, пусть твоя любовь решит
Что ж, пусть твоя любовь решит
Так пусть твоя любовь решит