Перевод текста песни Eigener Bozz - AZAD

Eigener Bozz (оригинал)

Fünf Kilo in der Sporttasche, meine Handflächen nass, bin auf Adrenalin
Scheiße!
Dieser Staat will mein’n Arsch, Gott, ich will nicht in’n Knast und
muss Patte verdien’n
Jeden Tag Paranoia, Digga, vierundzwanzig Stunden, auch wenn ich schlafe
Heißt, Rolladen runter — hier sind zweitausend, besorg' mir 'ne Scharfe
Mein Leben ist außer Kontrolle geraten, trotzdem ein Popstar — ich bin ein Idol
Das Outfit ist frisch und gesponsert, Solariumbräune, doch innerlich tot
Denn Geld macht einsam, der Lambo hat leider nur Platz für zwei, hehe
Was für ein Lambo?
Zu groß für so ein’n Scheiß, ich pass' da nicht rein!
Schmeiß deine Schule und fang an zu rappen, verkauf Kokain, guck, ich zeig' dir,
wie’s geht
Und zehn Jahre später trägst du 'ne Rolex am Arm, wenn du Gzuz triffst,
frag ihn, wie spät
2016 Hightec am Block, ich war dreimal auf Eins, bin nicht einmal gefloppt
Bonez der MC, sein eigener Boss, und seit gestern gesponsert von Nike und
Lacoste
Bin mein eigener Boss
Chill' im dreizehnten Stock
Mit den Nikes aufm Schreibtisch, und jeder hier weiß
Ich werd' reich mit dem Job
A7 oder Daimler am Block
Während du dir einen Leihwagen borgst
Runden wir zieh’n, km/h durch die Dreißigerzone
Hauptsache, der Neider, er glotzt
Bin mein eigener Boss
Mein eigener Boss
Sag' zu niemandem Chef, denn in diesem Geschäft
Sind wir beide gekomm’n
Mein eigener Boss wie Azad
Eigener Boss — Bonez
R-A, Wien-West, Hamburg, Peace!
Frankfurt am Main, die Eins hier am Block
Eigener Boss, eins hier am Block
Mittelfinger in der Luft, es gibt kein’n, der mich stoppt
Lade eine nach der andern Kugel rein in die Glock
Bin bereit für euch Schmocks und baller' Blei in dein’n Kopf
Digga, kam aus der Hood an die Spitze und hab' es geschafft
Ging mein’n Weg hoch aus eigener Kraft
Und ich geb' einen Fick auf die Neider und Hater
Da draußen und mach' immer weiter mein Schnapp
Jagen die Millis, tragen die Brillis
Scharfe und Pittis, fahr’n durch die City
Die Straße ist mit ihm und seit Tag eins Capo di Capi
Denn dieser Chaba ist der Pate hier, Diggi
Küsst meine Hand, wenn ich komme und zollt den Respekt
Denn ich bin hier der Boss im Geschäft
Bin wie Kanye und film' mich wie Pablo
Denn Platte für Platte bring' ich besten Stoff für die Heads
Bonez-RAF-Harmony
Dicke Beute, dieses Jahr machen Bonez, RAF und A money
Jage die Patte und ich stapel' sie
Bin mit der Meute unterwegs, komm' mit Biras und den Maghrebis
Guck, sie wollten nicht, dass ich es mach' wie ich mach'
Doch ich hab' es getan und ich brachte den Block rein
439 Frankfurt am Main in dein’n Kopf rein
Das' A-Z-A-D, der Erfinder des Boss-Seins
Bin mein eigener Boss
Chill' im dreizehnten Stock
Mit den Nikes aufm Schreibtisch, und jeder hier weiß
Ich werd' reich mit dem Job
A7 oder Daimler am Block
Während du dir einen Leihwagen borgst
Runden wir zieh’n, km/h durch die Dreißigerzone
Hauptsache, der Neider, er glotzt
Bin mein eigener Boss
Mein eigener Boss
Sag' zu niemandem Chef, denn in diesem Geschäft
Sind wir beide gekomm’n
Mein eigener Boss wie Azad
Eigener Boss — Bonez
R-A, Wien-West, Hamburg, Peace!
Frankfurt am Main, die Eins hier am Block

(перевод)

Пять кило в спортивной сумке, ладони мокрые, я на адреналине
Дерьмо!
Этот штат хочет мою задницу, Боже, я не хочу попасть в тюрьму и
должен заработать Patte'n
Каждый день паранойя, Дигга, двадцать четыре часа, даже когда я сплю
Значит, жалюзи — вот две тысячи, дай мне острую
Моя жизнь вышла из-под контроля, все еще поп-звезда — я кумир
Наряд свежий и спонсируемый, загар от солярия, но мертвый внутри
Поскольку деньги делают вас одиноким, к сожалению, в Ламбо есть место только для двоих, хе-хе
Какой Ламбо?
Слишком большой для этого дерьма, я туда не влезу!
Бросьте школу и начните читать рэп, продавайте кокаин, смотрите, я вам покажу
как
И десять лет спустя вы носите «Ролекс» на руке, когда встречаете Гзуза.
спроси его, который час
2016 Hightec на блоке, я трижды выигрывал, ни разу не провалился
Bonez MC, его собственный босс, и со вчерашнего дня спонсируется Nike и
Лакост
я сам себе босс
Расслабься на тринадцатом этаже
С Nike на моем столе, и все здесь знают
Я разбогатею на работе
A7 или Daimler на блоке
Пока вы берете в аренду автомобиль
Пойдем, км/ч через тридцатую зону
Главное, чтобы завистливый взгляд
я сам себе босс
мой собственный босс
Не называй никого начальником, потому что в этом бизнесе
Мы оба пришли?
Мой собственный босс, как Азад
Собственный босс — Bonez
Р-А, Западная Вена, Гамбург, Мир!
Франкфурт-на-Майне, тот, что здесь, на районе
Собственный босс, один здесь, на блоке
Средний палец в воздухе, меня никто не останавливает
Загрузить одну за другой в Глок
Я готов для вас Schmocks и стрелять свинцом в голову
Digga, вышел из капюшона наверх и сделал это
Пошел мой путь самостоятельно
И мне плевать на завистников и ненавистников
Там и продолжай делать мой снимок
Охотьтесь на Миллиса, носите Бриллис
Шарп и Питтис, езжайте по городу
Дорога с ним и с первого дня Capo di Capi
Потому что этот Чаба здесь крестный отец, Дигги
Поцелуй мою руку, когда я приду и засвидетельствую свое почтение
Потому что я босс бизнеса здесь
Я как Канье и снимай меня как Пабло
Потому что запись за записью я приношу лучшие вещи для голов
Бонез РАФ Хармони
Большая добыча, в этом году Bonez, RAF и деньги зарабатывают
Преследуй лоскут, и я сложу его.
Я со стаей, иди с Бирасом и Магрибисом
Слушай, они не хотели, чтобы я делал это так, как я.
Но я сделал это, и я принес блок
439 Франкфурт-на-Майне в твоей голове
Das' A-Z-A-D, изобретатель босса
я сам себе босс
Расслабься на тринадцатом этаже
С Nike на моем столе, и все здесь знают
Я разбогатею на работе
A7 или Daimler на блоке
Пока вы берете в аренду автомобиль
Пойдем, км/ч через тридцатую зону
Главное, чтобы завистливый взгляд
я сам себе босс
мой собственный босс
Не называй никого начальником, потому что в этом бизнесе
Мы оба пришли?
Мой собственный босс, как Азад
Собственный босс — Bonez
Р-А, Западная Вена, Гамбург, Мир!
Франкфурт-на-Майне, тот, что здесь, на районе