Перевод текста песни Long Time Coming - Avelino

Long Time Coming (оригинал)

I saw the vision and I stayed focused
Remain focus, the main focus
Yeah, from late nights to Daytona’s
From great drive to Range Rovers
Yeah, soul searching is so worth it
Could’ve been an accident, still have your own purpose
The mandem don’t work for me, they’re my co-workers
'Cause the closest ones go the furthest, yeah
Why you telling me a friend of me’s an enemy?
These people tryna start something just to see the end of me
I needed to be worse off just to see the better me
I still assemble with niggas that I was in assembly with
Chat shit but you ain’t telling me shit, I’ll outverse man
I ain’t gotta tell him he’s shit, I’m now Bergkamp
You take shots I assist, and I’ll swerve man
Hoping U-turn when you diss, yeah
It’s all fun and games ‘til you play yourself
It’s all runaway when you enslave yourself
I was made in the ends, thinking Maida Vale
So I turned into Young Fire 'cause I came from hell
Give her heaven before mummy gets to heaven
So I fire in the booth, daily duppy with the weapon
I’m in true religion ‘cause they want me in their denims
Putting two and two together, never made a lucky seven before
Go getters, this is get it galore
I’ll put 20's on the floor and call it settling scores
‘Cause capital’s for everybody but the choice was yours
I wondered if the culture could get rinsed anymore
And now the mandem got a Mercury and didn’t plan it
Meanwhile gyal are getting surgery but still ain’t Janet
It’s like I need a velvet rope to give me balance
I don’t even date no more and it gives me balance
‘Cause I don’t trust these girls I’m contradicting myself ‘cos I love these
girls
Yeah they love me well but do they love me as well?
When I’ve got seven sisters who don’t know about the snail
Who don’t know about the Colombians, don’t know about the Wickes
So I move wicked on them, never hold down a bitch
Who couldn’t come and meet my children but could swallow my kids
I ain’t got me any children I’m just saying what if, yeah
I drink, don’t smoke but I’m faded
I ain’t been this stoned in ages
I’m in a room full of smoke
Coming at Young Fire, that’s a room full of smoke, I’m so dangerous
Couldn’t get a list of plays, got no playlist
Promise you I won’t come down when I go A-List
Can’t follow fresh footsteps in old trainers
Is this worth more than money?
I may need patience
It’s been a long time coming
Oh I, know why, they say, no grind, no shine
It’s been a long time coming
Yeah
Grinding all day, I want my days back
Did a song about my hood, I think I’m Ray Blk
Late nights in the 15, yeah I gave back
But I’m tryna build up, turn a yout' to a made man
But he’s got his steel tucked and he won’t let it go
Indecisive, he’s saying yes and no
But he remembers that he’s street, can’t forget the road
Probably do something he regrets, that’s only if he gets involved
Yeah, that’s the story of most of the youngers
Gotta go with your gut feeling I’ve grown in the gutters
Brotherhood will get my brothers out the hood
I had nothing to show for this, now I get shows in abundance
Yeah, what a feeling, what a feeling
I’m tryna protect my angels, deal with my demons
I’m tryna show you we’re able without the preaching
Uh, I’m the difference between madness and genius, wow
Yeah
I can’t believe this how did we get this far
Will these bars get me to a Bar Mitzvah?
Ay
It’s been a long time coming
Oh

Долгое Время Идет (перевод)

Я видел видение и оставался сосредоточенным
Оставайтесь в центре внимания, в центре внимания
Да, с поздних ночей до Дейтоны
От отличного вождения до Range Rover
Да, поиски души того стоят.
Возможно, это был несчастный случай, но у вас все еще есть своя цель.
Мандемы на меня не работают, они мои коллеги
Потому что самые близкие идут дальше всех, да
Почему ты говоришь мне, что мой друг — мой враг?
Эти люди пытаются что-то начать, чтобы увидеть мой конец.
Мне нужно было стать хуже, просто чтобы увидеть себя лучше
Я все еще собираюсь с ниггерами, с которыми я был в сборе
Болтать дерьмо, но ты не говоришь мне дерьмо, я обойду человека
Я не должен говорить ему, что он дерьмо, я теперь Бергкамп
Ты делаешь снимки, я помогаю, а я сворачиваю, чувак
Надеясь развернуться, когда ты дисс, да
Это все веселье и игры, пока ты не сыграешь сам
Это все бегство, когда ты порабощаешь себя
Я был сделан в концах, думая о Майде Вейл
Так что я превратился в Young Fire, потому что я пришел из ада
Подари ей рай, пока мама не попала в рай
Так что я стреляю в будку, ежедневно стреляю из оружия
Я в истинной религии, потому что они хотят, чтобы я был в джинсах
Соединив два и два, никогда не получалось счастливой семерки.
Go getters, это получить его в изобилии
Я поставлю 20 на пол и назову это сведением счетов
Потому что капитал для всех, но выбор был за тобой.
Я задавался вопросом, можно ли еще промыть культуру
А теперь мандем получил Меркурий и не планировал
Тем временем девочке делают операцию, но она все еще не Джанет.
Как будто мне нужна бархатная веревка, чтобы держать равновесие
Я даже больше не встречаюсь, и это дает мне баланс
Потому что я не доверяю этим девушкам, я противоречу себе, потому что я люблю их
девушки
Да, они любят меня хорошо, но любят ли они меня также?
Когда у меня есть семь сестер, которые не знают об улитке
Кто не знает про колумбийцев, не знает про вики
Так что я злюсь на них, никогда не сдерживаю суку
Кто не мог прийти и встретить моих детей, но мог проглотить моих детей
У меня нет детей, я просто говорю, что если, да
Я пью, не курю, но я побледнел
Я не был таким под кайфом целую вечность
Я в комнате, полной дыма
Иду в Young Fire, это комната, полная дыма, я так опасна
Не удалось получить список воспроизведений, нет плейлиста
Обещаю, что не спущусь, когда попаду в A-List
Не могу идти по новым стопам в старых кроссовках
Это стоит больше, чем деньги?
Мне может понадобиться терпение
Это было давно
О, я знаю, почему, говорят, ни шлифовки, ни блеска
Это было давно
Ага
Перемалывая весь день, я хочу вернуть свои дни
Написал песню о моем капюшоне, я думаю, что я Рэй Блк
Поздние ночи в 15, да, я вернул
Но я пытаюсь набраться сил, превратить тебя в настоящего мужчину.
Но у него есть сталь, и он не отпустит ее
Нерешительный, он говорит да и нет
Но он помнит, что он улица, не может забыть дорогу
Возможно, сделать что-то, о чем он пожалеет, но только если он вмешается.
Да, это история большинства молодых
Должен идти с вашим внутренним чувством, что я вырос в канавах
Братство вытащит моих братьев из гетто
Мне нечего было показывать для этого, теперь я получаю шоу в изобилии
Да, какое чувство, какое чувство
Я пытаюсь защитить своих ангелов, разобраться со своими демонами
Я пытаюсь показать вам, что мы можем без проповеди
Э-э, я разница между безумием и гением, вау
Ага
Я не могу поверить, как мы зашли так далеко
Приведут ли меня эти бары к бар-мицве?
Ай
Это было давно
Ой