Перевод текста песни War Song - Avatar

War Song (оригинал)

The horn call and we fall
Into a hell hand made for us
Bloodletting — forgetting
Your heart in a killing with no cause
Don’t think!
Obey!
Leave your body!
Mind’s astray
Bombs falling bullets flying
Ignore the wounded’s crying
Just kill!
No innocence
Forget your dreams of justice
Holy and brave!
Lost heroes of long lost fame
Unholy flood
Smile through the storm of blood
Collective disorder — Far by madness' border
Chaos of human hatred — Kneel for the open gate
Your brother have become your enemy
Charging the systems massive battery
Yeah!
I’m ordered to the first line
I’ll die now — Good bye now
They’ll say I’m lost in action
I’m gone now — Farewell now
Collective disorder — Far by madness' border
Chaos of human hatred — Kneel for the open gate
Die in a war of empty lies
By the hands of your reflection
Lost your mind in hellish cries
Shot but killed from suffocation
Your bunker is your grave
You were gone before it ended
The price to be the brave
Turned into war’s descendant
The horn call and we fall
Into a hell hand made for us
Bloodletting — Forgetting
Your heart in a killing with no cause

Военная песня (перевод)

Звучит рог, и мы падаем
В ад, сделанный для нас
Кровопускание — забвение
Ваше сердце в убийстве без причины
Не думай!
Подчиняться!
Оставь свое тело!
Разум сбился с пути
Бомбы падают, пули летят
Не обращайте внимания на плач раненых
Просто убей!
Нет невиновности
Забудьте о своих мечтах о справедливости
Святой и храбрый!
Потерянные герои давно утраченной славы
Нечестивый потоп
Улыбнись сквозь бурю крови
Коллективный беспорядок — Далеко от границы безумия
Хаос человеческой ненависти — Встаньте на колени перед открытыми воротами
Твой брат стал твоим врагом
Зарядка массивной батареи системы
Ага!
Мне приказывают на первую линию
Я сейчас умру — До свидания
Они скажут, что я потерялся в действии
Меня больше нет — прощай
Коллективный беспорядок — Далеко от границы безумия
Хаос человеческой ненависти — Встаньте на колени перед открытыми воротами
Умереть в войне пустой лжи
Руками вашего отражения
Сошел с ума в адских криках
Застрелен, но убит от удушья
Твой бункер - твоя могила
Вы ушли до того, как это закончилось
Цена быть смелым
Превратился в потомка войны
Звучит рог, и мы падаем
В ад, сделанный для нас
Кровопускание — Забвение
Ваше сердце в убийстве без причины