Перевод текста песни The Great Pretender - Avatar

The Great Pretender (оригинал)

Time to thrill, there’s time to kill
'Til your mom’s gone away
She don’t want us to play
Get your cuffs, we’ll be cops
I’ll be good, you have been bad
You’re the best that I’ve had
Naughty girls and naughty boys
Made the best of noise
They are best as toys
They enjoy, and they destroy
Everything they cross and they are coming for us
Let them come
Oh let them take us down, so I can be someone
You will remember
Let them come, oh let them take us down
So I can be the one
The Great Pretender
The nights are, the days are black
But we are not alone, we are a part of the show
They like to watch, they like to touch
Tickle private parts, they are my work of art
Always broke, and in debt
Never miss anything I can steal
Wet and soaked, a living dead
Scratch a wound that I don’t want to heal

Великий претендент (перевод)

Время волноваться, есть время убивать
«Пока твоя мама не ушла
Она не хочет, чтобы мы играли
Наденьте наручники, мы будем копами
Я буду хорошим, ты был плохим
Ты лучшее, что у меня было
Непослушные девочки и непослушные мальчики
Сделано лучшее из шума
Они лучше всего подходят в качестве игрушек
Они наслаждаются, и они разрушают
Все, что они пересекают, и они идут за нами
Пусть они приходят
О, пусть они сломают нас, чтобы я мог быть кем-то
Вы будете помнить
Пусть они придут, о, пусть они заберут нас
Так что я могу быть тем,
Отличный претендент
Ночи, дни черные
Но мы не одиноки, мы часть шоу
Им нравится смотреть, им нравится прикасаться
Щекотать интимные места, это мое произведение искусства
Всегда сломался и в долгах
Никогда не пропустите ничего, что я могу украсть
Мокрый и промокший, живой мертвец
Поцарапать рану, которую я не хочу лечить