Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни House of Eternal Hunt, исполнителя - Avatar. Дата выпуска: 01.06.2017
Язык песни: Английский
House of Eternal Hunt(оригинал) | Дом вечной охоты(перевод на русский) |
| I'm reborn | Я возрождаюсь |
| Ruthless and just I soar | Безжалостной, и тут же взлетаю, |
| The sky is my throne | Небо — мой трон, |
| The gates | Врата |
| To the predator realm | В царство хищников |
| Awaits | Ожидают; |
| Sworn to the moon | Верная луне |
| And the storm | И буре, |
| Silent shadow | Беззвучная тень, |
| High upon the throne | В вышине над троном. |
| - | - |
| Don't care if you're ready | Не важно, готовы ли вы, |
| I'll take what is mine | Я возьму своё. |
| - | - |
| Sworn to the starlight | Верная звёздному свету, |
| Tonight is the night | Сегодняшняя ночь — та самая. |
| Call from the wild, I can feel it | Зов дикой природы, я чувствую его. |
| Endless horizon | Бесконечный горизонт, |
| No sun in sight | Ни признака солнца — |
| House of eternal hunt | Дом вечной охоты! |
| - | - |
| It's my time | Это моё время, |
| My darkness, my might | Моя тьма, моя мощь; |
| Divine | Божественно. |
| It has been foretold | То было предсказано, |
| This land | Эта земля |
| Will live and die by my hand | Будет жить и умирать, ведомая мною. |
| Child to the moon | Дитя луны |
| And the storm | И бури, |
| Silent shadow growing | Бесшумная тень вырастает, |
| I'm reborn | Я возрождаюсь. |
| - | - |
| Don't care if you're ready | Не важно, готовы ли вы, |
| I'll take what is mine | Я возьму своё. |
| - | - |
| Sworn to the starlight | Верная звёздному свету, |
| Tonight is the night | Сегодняшняя ночь — та самая. |
| Call from the wild, I can feel it | Зов дикой природы, я чувствую его. |
| Endless horizon | Бесконечный горизонт, |
| No sun in sight | Ни признака солнца — |
| House of eternal hunt | Дом вечной охоты! |
| - | - |
| I take one last look | Я взгляну в последний раз |
| At the emerald towers | На изумрудные башни, |
| The end has come | Приходит конец. |
| Please, hunt with me one last time | Прошу, поохоться со мной ещё разок; |
| The emerald towers | Изумрудные башни |
| Are swallowed by the sun | Поглотило солнце. |
| - | - |
| Don't care if you're ready | Не важно, готовы ли вы, |
| I'll take what is mine | Я возьму своё. |
| - | - |
| Sworn to the starlight | Верная звёздному свету, |
| Tonight is the night | Сегодняшняя ночь — та самая. |
| Call from the wild, I can feel it | Зов дикой природы, я чувствую его. |
| Endless horizon | Бесконечный горизонт, |
| No sun in sight | Ни признака солнца — |
| House of eternal hunt | Дом вечной охоты! |
| - | - |
House of Eternal Hunt(оригинал) |
| I’m reborn! |
| Requested as I soar |
| The sky is my throne again |
| Stood up bitter to feel my way |
| Sun to the moon and the stars |
| Setting shadow high above the throne |
| Don’t care if you’re ready |
| I’ll take what’s mine |
| Sun to the stars and tonight is the night |
| Come for the owl and feel it |
| Endless horizon, no sun instead |
| House of eternal hunt! |
| It’s my time |
| My darkness, my mighty vibe |
| Let’s me control this land |
| Living here by my hand |
| Sun to the moon and the stars |
| Setting shadow glowing and reborn |
| Don’t care if you’re ready |
| I’ll take what’s mine |
| Sun to the stars and tonight is the night |
| Come for the owl and feel it |
| Endless horizon, no sun instead |
| House of eternal hunt! |
| I take one last look |
| At the end of all towers |
| The end has come |
| Please hunt with me |
| One last time |
| The end of all towers |
| Are swallowed by the sun! |
| Don’t care if you’re ready |
| I’ll take what’s mine |
| Sun to the stars and tonight is the night |
| Come for the owl and feel it |
| Endless horizon, no sun instead |
| House of eternal |
| House of eternal |
| House of eternal hunt! |
Дом Вечной Охоты(перевод) |
| Я возродился! |
| Запрошено, пока я парю |
| Небо снова мой трон |
| Встал горько, чтобы почувствовать мой путь |
| Солнце к луне и звездам |
| Установка тени высоко над троном |
| Неважно, готовы ли вы |
| Я возьму то, что принадлежит мне |
| Солнце к звездам, и сегодня ночь |
| Приходите за совой и почувствуйте ее |
| Бесконечный горизонт, вместо этого нет солнца |
| Дом вечной охоты! |
| Это мое время |
| Моя тьма, моя могучая энергия |
| Дай мне контролировать эту землю |
| Жить здесь моей рукой |
| Солнце к луне и звездам |
| Установка тени, светящейся и возрождающейся |
| Неважно, готовы ли вы |
| Я возьму то, что принадлежит мне |
| Солнце к звездам, и сегодня ночь |
| Приходите за совой и почувствуйте ее |
| Бесконечный горизонт, вместо этого нет солнца |
| Дом вечной охоты! |
| я бросаю последний взгляд |
| В конце всех башен |
| Конец пришел |
| Пожалуйста, охотьтесь со мной |
| В последний раз |
| Конец всех башен |
| Поглощены солнцем! |
| Неважно, готовы ли вы |
| Я возьму то, что принадлежит мне |
| Солнце к звездам, и сегодня ночь |
| Приходите за совой и почувствуйте ее |
| Бесконечный горизонт, вместо этого нет солнца |
| Дом вечного |
| Дом вечного |
| Дом вечной охоты! |