Перевод текста песни Love Song - Au Pairs

Love Song - Au Pairs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Song, исполнителя - Au Pairs.
Дата выпуска: 05.06.2006
Язык песни: Английский

Love Song

(оригинал)
A touch a glance it’s a slow dance — it’s a classified romance
Purpose, lust and charm — dance to an old refrain
(I love you)
Mutual attachment — semi detachment
— rinse out the dream — in the washing machine
Take out the ring — two fates sealed — negotiated a business deal —
Is this true romance?
Champagne bubbles
Going flat — gone flat
Will you dine with me tonight
Will you dance and hold me tight
Send me an orchid on Valentine’s day
What more need you to say —
Will you be my wife — be mine
honour and obey — be mine
drink some more white wine — be mine
think it over one day — be mine
I love you — (touch glance, it’s a romance)

Песня о любви

(перевод)
Прикосновение, взгляд, это медленный танец — это засекреченный роман.
Цель, похоть и очарование — танец под старый припев
(Я тебя люблю)
Взаимная привязанность — полуотстраненность
— сполоснуть сон — в стиральной машине
Выньте кольцо — две судьбы сплетены — договорились о коммерческой сделке —
Это настоящий роман?
Пузырьки шампанского
Плохо
Ты поужинаешь со мной сегодня вечером?
Будешь ли ты танцевать и крепко обнимать меня
Пришлите мне орхидею на День святого Валентина
Что еще нужно вам сказать —
Будешь моей женой — будь моей
чти и повинуйся — будь моим
выпей еще белого вина — будь моей
подумай об этом за один день — будь моим
Я люблю тебя — (коснитесь взгляда, это романтика)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Obvious 2006
Piece Of My Heart 2006
We're So Cool 2006
Inconvenience 2006
Set-Up 2006
Diet 2006
Come Again 2006
Kerb Crawler 2006
Dear John 2006
Sex Without Stress 2006
Unfinished Business 2006
Pretty Boys 2006
You 2006
America 2006
Headache For Michelle 2006
Repetition 2006
Armagh 2006

Тексты песен исполнителя: Au Pairs