Перевод текста песни Armagh - Au Pairs

Armagh (оригинал)

We don’t torture, we’re a civilized nation
We’re avoiding any confontation
We don’t torture, we don’t torture
American hostages
in Iran
Heard daily on the news
forget about Vietnam
You can ignore the 32
There are 32 women in Armagh jail
political prisoners here at home
the British state’s got nothing to lose
It’s a subject better left alone —
We don’t torture
we’re a civilized nation
We’re avoiding
any confontation
We don’t torture
Alleged crimes withheld information
She gets no sanitation
dries her shit on her cell wall
feeling cold and sick
She gets a couple of valium
Now she’s relaxed for the next interrogation
naked spreadeagled on her back
it’s a better position for internal examination
it’s a better position for giving information
An armed guard squad she gets a beating
bleeding and wounded she’s stopped eating
has a baby gets nothing for pain they came and took
her baby away

Арма (перевод)

Мы не пытаем, мы цивилизованная нация
Мы избегаем конфронтации
Мы не пытаем, мы не пытаем
американские заложники
в Иране
Ежедневно в новостях
забыть о Вьетнаме
Вы можете игнорировать 32
В тюрьме Арма находятся 32 женщины.
политические заключенные здесь дома
британскому государству нечего терять
Эту тему лучше оставить в покое –
Мы не пытаем
мы цивилизованная нация
Мы избегаем
любая конфронтация
Мы не пытаем
Информация о предполагаемых преступлениях скрыта
Она не получает санитарии
сушит свое дерьмо на стене своей камеры
ощущение холода и болезни
Она получает пару валиума
Теперь она расслабилась для следующего допроса
голая, распластанная на спине
это лучшая позиция для внутреннего осмотра
это лучшая позиция для предоставления информации
Отряд вооруженной охраны, она получает избиение
истекая кровью и раненая, она перестала есть
ребенок ничего не получает за боль, которую они пришли и взяли
ее ребенок далеко