Перевод текста песни Banstead - Atomic Rooster

Banstead (оригинал)

Please, take me out of this place
Yeah, I know i’m never gonna learn
Please, take me out of this place
What I do with my life is my own concern
Please, take me out of this place
For i’ll swear you’ll never see me here again
Please take me out of this place
Though I know this life is driving me insane
Please, take me out of this place
Yeah, I know i’m never gonna learn
Please, take me out of this place
What I do with my life is my own concern

Банстед (перевод)

Пожалуйста, забери меня отсюда
Да, я знаю, что никогда не научусь
Пожалуйста, забери меня отсюда
Что я делаю со своей жизнью, это моя личная забота
Пожалуйста, забери меня отсюда
Ибо я клянусь, ты никогда больше не увидишь меня здесь
Пожалуйста, забери меня отсюда
Хотя я знаю, что эта жизнь сводит меня с ума
Пожалуйста, забери меня отсюда
Да, я знаю, что никогда не научусь
Пожалуйста, забери меня отсюда
Что я делаю со своей жизнью, это моя личная забота