Перевод текста песни Take One Toke - Atomic Rooster

Take One Toke (оригинал)

Feelings, meanings, new orleans — show it to me
And feelings —
That I love you so
Never gonna let you go
Oh that I need you so
I need you and I just can’t let you go
Oh, that I love you so
How do I let you go?
Oh, that I need you so
I need you and I just can’t let you go
Feelings —
Sure looks good to me — can you feel it?
Do you mean it?
do you want it?
like I do!
Oh, that I love you so
I’ll never let you go
Oh, that I love you so
I need you and I just can’t let you go
Oh, that I love you so
I’ll never let you go
Oh, that I’ll love you so
I need you and I just can’t let you go
Do you need it?
do you want it?
Can you feel it?
like I do

Take One Toke (перевод)

Чувства, смыслы, Новый Орлеан — покажи мне это
И чувства —
Что я так тебя люблю
Никогда не позволю тебе уйти
О, ты мне так нужен
Ты мне нужен, и я просто не могу тебя отпустить
О, что я так тебя люблю
Как мне отпустить тебя?
О, что ты мне так нужен
Ты мне нужен, и я просто не могу тебя отпустить
Чувства —
Конечно, мне нравится – вы это чувствуете?
Вы это имеете в виду?
ты хочешь этого?
как я!
О, что я так тебя люблю
Я никогда не отпущу тебя
О, что я так тебя люблю
Ты мне нужен, и я просто не могу тебя отпустить
О, что я так тебя люблю
Я никогда не отпущу тебя
О, если я буду любить тебя так
Ты мне нужен, и я просто не могу тебя отпустить
Тебе это надо?
ты хочешь этого?
Ты можешь это почувствовать?
как я