Перевод текста песни Cam Me - Atlas

Cam Me (оригинал)

The cut is deep, but I don’t bleed.
I am a robot now.
With every word I seemed to change,
Into something new.
Change my illusions and disgrave,
any point of view.
What point is view when every image,
every frame is you?
And are you really,
are you really saying these things are unique?
And when you wisper gentle violence,
Like morning law?
And cannot be that this is nothing,
you have done before?
Oh, cannot be,
cannot be that your madness going.
Oh, can you hear them, all these voices,
in my head, my love?
The sweetest sound is,
sound of madness.
Seeping through the cracks.
And tell me Bronny,
Do I haunt you?
Do I turn your head?
And my your shadow,
Were my fever
Shivers down your spine.
And cannot be that I’m the last thing,
You will ever feel?
Oh, cannot be, cannot be I’m your something saying.
Do you feel it now?
Coming desperate out of one
Do you want me now?
Could it be that I’m the one?
Do you feel it now?
Coming desperate out of one
Do you want me now?
Could it be that I’m the one?
Now when he’s with you,
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
There’s a way
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence?
In the space I left?
When he’s with you,
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
Is he with you?
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
Is he with you?
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
Is he with you?
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
(End)

Кэм Меня (перевод)

Порез глубокий, но крови нет.
Я теперь робот.
С каждым словом я, казалось, менялся,
Во что-то новое.
Измени мои иллюзии и опозорь,
любая точка зрения.
Какая точка зрения, когда каждое изображение,
каждый кадр это ты?
И ты действительно,
Вы действительно говорите, что эти вещи уникальны?
И когда ты шепчешь нежное насилие,
Как утренний закон?
И не может быть, чтобы это было ничто,
вы делали раньше?
О, не может быть,
не может быть, чтобы вы сошли с ума.
О, ты слышишь их, все эти голоса,
в моей голове, любовь моя?
Самый сладкий звук,
звук безумия.
Просачиваясь сквозь щели.
И скажи мне, Бронни,
Я преследую тебя?
Я поворачиваю твою голову?
И моя твоя тень,
Была ли моя лихорадка
Дрожь по спине.
И не может быть, чтобы я был последним,
Вы когда-нибудь почувствуете?
О, не может быть, не может быть, я тебе что-то говорю.
Ты чувствуешь это сейчас?
В отчаянии
Ты хочешь меня сейчас?
Может быть, это я?
Ты чувствуешь это сейчас?
В отчаянии
Ты хочешь меня сейчас?
Может быть, это я?
Теперь, когда он с тобой,
Ты прикасаешься к нему?
Вы слышали его имя?
Вы раскрываете?
В тишине,
В пространстве, которое я оставил?
Есть способ
Ты прикасаешься к нему?
Вы слышали его имя?
Вы раскрываете?
В тишине?
В пространстве, которое я оставил?
Когда он с тобой,
Ты прикасаешься к нему?
Вы слышали его имя?
Вы раскрываете?
В тишине,
В пространстве, которое я оставил?
Он с вами?
Ты прикасаешься к нему?
Вы слышали его имя?
Вы раскрываете?
В тишине,
В пространстве, которое я оставил?
Он с вами?
Ты прикасаешься к нему?
Вы слышали его имя?
Вы раскрываете?
В тишине,
В пространстве, которое я оставил?
Он с вами?
Ты прикасаешься к нему?
Вы слышали его имя?
Вы раскрываете?
В тишине,
В пространстве, которое я оставил?
(Конец)