Перевод текста песни Gør-Det-Selv - Ataf

Gør-Det-Selv (оригинал)

Hvis du ikke var så god damn fordomsfuld
Ja så ville du også ku' spinde guld
Ey jeg har lige haft kontakt
Med en a’n’r der siger han ka' skaf' mig en pladekontrakt
Han syns' jeg har skabt noget stort
Jeg bare skal holla, men det er nemmere sagt end gjort
For jeg har ringet hele 20 gange
Men bliver sat til at vente og høre dødssyge sange
Og når jeg endelig kommer igennem
Er der en stemme der siger hun egentlig ikke ved hvor han er hen'
Jeg tager det personligt men tager det roligt
Forbliver cool calm og tålmodig
Men efter to uger mister jeg håbet
Da han pludselig ringer og siger vi vel stadig ka' nå det
Og forventer så at vi alle er glade
Som om jeg er typen der gør' alt for en plade
Oven i købet vil han ha' 80 procent
Monopol og patent på mig og mit talent — nah
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Han må tro jeg er en dum immigrant
Siden han er nonchalant
Regner med jeg signer til ham
Hvis det er sådan han vil deal' med mig
Kommer han ingen steder så han siger
Jeg bare kan finde noget der er bedre
Som sagt så gjort jeg tager ham på ordet
Forlader kontoret med kontrakten på bordet
Anyway jeg må gøre det selv
For branchen er ved at dø
Den har brug for førstehjælp
Er ved at tørste ihjel er underernæret
Lukket over for alt det talent den får foræret
What ever man fuck deres regler og normer
Jeg brainstormer og styrer nu selv hvordan det går mig
Og former planer med mine kumpaner
Gunsalute for alle mine perkere niggers og danere
Ku ik' ha gjort det uden mine venner
Nu er det hele nemmere
For nu er det os der bestemmer
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Du troede virkelig du vidste alt om mig
Men nej surprise jeg kom bag på dig
Du ka' gør-det-selv se på os vi har gjort det selv
Du troede virkelig du vidste alt om mig
Men nej surprise jeg kom bag på dig
Du ka' gør-det-selv se på os vi har gjort det selv
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Bevar roen, bevar troen
Bevar roen, bevar troen
Gør-det-selv hvis du virkelig vil
Gør-det-selv hvis du har hvad der skal til
Jeg siger til dig du ka' gør-det-selv
Og lille homie husk at det bare er et spil
Gør-det-selv hvis du virkelig vil
Gør-det-selv hvis du har hvad der skal til
Jeg siger til dig du ka' gør-det-selv
Og lille homie husk at det bare er et spil

Gør-Det-Selv (перевод)

Если бы вы не были так чертовски предвзяты
Да ты бы тоже золото прял
Эй, я только что связался
С кем-то, кто говорит, что может заключить со мной контракт на запись
Он думает, что я создал что-то большое
Мне просто нужно окликнуть, но это легче сказать, чем сделать
Потому что я звонил в общей сложности 20 раз
Но заставляют ждать и слушать смертельно больные песни
И когда я, наконец, пройду
Есть ли голос, говорящий, что она действительно не знает, куда он ушел?
Я принимаю это на свой счет, но успокойся
Остается хладнокровным, спокойным и терпеливым
Но через две недели я теряю надежду
Когда он вдруг звонит и говорит, что мы еще успеем
И тогда ожидайте, что мы все будем счастливы
Как будто я из тех, кто делает что-нибудь для записи
Кроме того, он хочет 80 процентов
Монополия и патент на меня и мой талант — нет
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они думают, что могут трахаться с нами
Ничего, чувак, а я босс
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они думают, что могут трахаться с нами
Ничего, чувак, а я босс
Он должен думать, что я глупый иммигрант
Так как он небрежен
Думаю, я подпишусь на него
Если он так хочет иметь дело со мной
Он никуда не денется, поэтому он говорит
Я просто могу найти что-то лучше
Как сказал, так и сделал, я ловлю его на слове
Выход из офиса с контрактом на столе
В любом случае я должен сделать это сам
Потому что отрасль умирает
Ему нужна первая помощь
Умирает от голода
Закрыт для всех талантов, которые он получает
Кто когда-либо трахал их правила и нормы
Я мозговой штурм и теперь управляю по-своему
И формировать планы с моими друзьями
Салют для всех моих негров-перкеров и датчан
Не смог бы сделать это без моих друзей
Теперь все проще
А пока решать нам
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они думают, что могут трахаться с нами
Ничего, чувак, а я босс
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они думают, что могут трахаться с нами
Ничего, чувак, а я босс
Ты действительно думал, что знаешь обо мне все
Но неудивительно, я догнал тебя
Вы можете сами посмотреть на нас, мы сделали это сами
Ты действительно думал, что знаешь обо мне все
Но неудивительно, я догнал тебя
Вы можете сами посмотреть на нас, мы сделали это сами
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они думают, что могут трахаться с нами
Ничего, чувак, а я босс
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они действительно думают, что могут трахаться с нами?
Они думают, что могут трахаться с нами
Ничего, чувак, а я босс
Сохраняйте спокойствие, сохраняйте веру
Сохраняйте спокойствие, сохраняйте веру
Сделай сам, если ты действительно хочешь
Сделай сам, если у тебя есть все необходимое
Я говорю вам, вы можете сделать это сами
И маленький братан помни, что это всего лишь игра
Сделай сам, если ты действительно хочешь
Сделай сам, если у тебя есть все необходимое
Я говорю вам, вы можете сделать это сами
И маленький братан помни, что это всего лишь игра