Перевод текста песни One Armed Scissor - At The Drive-In

One Armed Scissor - At The Drive-In
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Armed Scissor, исполнителя - At The Drive-In.
Дата выпуска: 01.06.2008
Язык песни: Английский

One Armed Scissor

(оригинал)

Кресло пилота*

(перевод на русский)
Yes this is the campaignДа, это особая миссия.
Slithered entrailsСкользящие внутренности
In the cargo bayВ грузовом отсеке.
A neutered is the vastnessРазрушенный простор планеты.
Hollow vacuum check theСнаружи полный вакуум.
Oxygen tanksПроверь кислород в баллонах.
They hibernateОни сейчас находятся в спячке.
But have they kissed the groundРазве они приземлились?
Pucker up and kiss the asphalt nowТеперь соберись и выходи на поверхность.
Tease this amputationРасшевели обрубок.
Splintered larynxРазрыв гортани -
It has access nowТеперь к ней есть доступ.
--
Cut away, cut awayОтрезай им путь! Отрезай им путь!
Send transmission fromОтправь аварийный сигнал
The one armed scissorC кресла пилота!
Cut away, cut awayОтрезай им путь! Отрезай им путь!
--
Banked on memoryИдёт загрузка из памяти...
Mummified circuitryЗасохшая биомеханика...
Skin graft machineryМашина для пересадки ткани кожи...
Sputnik sickle's found in the seatsЭмблема спутника в виде серпа на креслах...
--
Self-destruct sequenceВключена процедура самоуничтожения,
This station is non-operationalЭта станция больше не эксплуатируемая.
Species growingСущество растёт в размерах.
Bubbles in an IV loiteringВ 4 отсеке пузырится кислота.
Unknown originОрганизм неизвестного происхождения —
Is this the comfort of being afraidЭто и есть цена нашего страха?
Solar eclipsedСолнце зашло.
Black out the vulturesНужно подавить хищников,
As they waitПока они спят.
Unknown, unknownНеизвестного происхождения, неизвестного происхождения...
Unknown, unknown, yeahНеизвестного, неизвестного, да!
--
Cut away, cut awayОтрезай им путь! Отрезай им путь!
Send transmission fromОтправь аварийный сигнал
The one armed scissorС кресла пилота!
Cut away, cut awayОтрезай им путь! Отрезай им путь!
--
Dissect a trillion sighs awayПрофильтруйте эту запись от всяких помех.
Will you get this letterДойдёт ли до вас это письмо?
Jagged pulp sliced in my veinsЗубастая тварь впилась в мои вены
I write to rememberЯ пишу, чтобы это помнили.
Cause I'm a million miles awayПотому что я за миллион миль от вас.
Will you get this letterДойдёт ли до вас это письмо?
Jagged pulp sliced in my veinsЗубастая тварь впилась в мои вены
I write to rememberЯ пишу, чтобы это помнили...
--
Cut away, cut awayОтрезай им путь! Отрезай им путь!
Send transmission fromОтправь аварийный сигнал
The one armed scissorС кресла пилота!
Cut away, cut awayОтрезай им путь! Отрезай им путь!
--
Cut away, cut awayОтрезай им путь! Отрезай им путь!
--

One Armed Scissor

(оригинал)
Yes this is the campaign
Slithered entrails
In the cargo bay
A neutered is the vastness
Hallow vacuum
Check the oxygen tanks
They hibernate
But have they kissed the ground
Pucker up and kiss the asphalt now
Tease this amputation
Splintered larynx
It has access now
Cut away, cut away
Send transmission from
The one armed scissor
Cut away, cut away
Send transmission from
The one armed scissor
Cut away, cut away
Send transmission from
The one armed scissor
Cut away, cut away
Banked on memory
Mummified circuitry
Skin graft machinery
Sputnik sickles found in the seats
Self-destruct sequence
This station is non-operational
Species growing
Bubbles in an IV loitering
Unknown origin
Is this the comfort of being afraid
Solar eclipsed
Black out the vultures
As they wait
Unknown, unknown
Unknown, unknown, yeah
Cut away, cut away
Send transmission from
The one armed scissor
Cut away, cut away
Send transmission from
The one armed scissor
Cut away, cut away
Send transmission from
The one armed scissor
Cut away, cut away
Dissect a trillion sighs away
Will you get this letter
Jagged pulp sliced in my veins
I write to remember
Cause I’m a million miles away
Will you get this letter
Jagged pulp sliced in my veins
I write to remember
I write to remember
I write to remember
Cut away, cut away
Send transmission from
The one armed scissor
Cut away, cut away
Send transmission from
The one armed scissor
Cut away, cut away
Send transmission from
The one armed scissor
Cut away, cut away
Cut away, cut away
Cut away, cut away

Однорукий Ножничный

(перевод)
Да, это кампания
Соскользнувшие внутренности
В грузовом отсеке
Кастрированный - это простор
Святой вакуум
Проверьте кислородные баллоны
Они впадают в спячку
Но они поцеловали землю
Соберись и поцелуй асфальт сейчас
Дразнить эту ампутацию
Расщепленная гортань
Теперь у него есть доступ
Отрезать, отрезать
Отправить передачу от
Однорукие ножницы
Отрезать, отрезать
Отправить передачу от
Однорукие ножницы
Отрезать, отрезать
Отправить передачу от
Однорукие ножницы
Отрезать, отрезать
Банк по памяти
Мумифицированная схема
Машины для пересадки кожи
Серпы спутника нашли в сиденьях
Последовательность самоуничтожения
Эта станция не работает
Растущие виды
Пузыри в капельнице слоняются
Неизвестное происхождение
Это утешение бояться
Солнечное затмение
Зачернить стервятников
Пока они ждут
Неизвестно Неизвестно
Неизвестно, неизвестно, да
Отрезать, отрезать
Отправить передачу от
Однорукие ножницы
Отрезать, отрезать
Отправить передачу от
Однорукие ножницы
Отрезать, отрезать
Отправить передачу от
Однорукие ножницы
Отрезать, отрезать
Рассечь триллион вздохов
Ты получишь это письмо?
Зубчатая мякоть нарезана в моих венах
Я пишу, чтобы помнить
Потому что я в миллионе миль
Ты получишь это письмо?
Зубчатая мякоть нарезана в моих венах
Я пишу, чтобы помнить
Я пишу, чтобы помнить
Я пишу, чтобы помнить
Отрезать, отрезать
Отправить передачу от
Однорукие ножницы
Отрезать, отрезать
Отправить передачу от
Однорукие ножницы
Отрезать, отрезать
Отправить передачу от
Однорукие ножницы
Отрезать, отрезать
Отрезать, отрезать
Отрезать, отрезать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Napoleon Solo 1997
198d 1999
Metronome Arthritis 1999
Chanbara 1997
Rascuache 1999
No Wolf Like The Present 2017
Helitrope 1999
Lopsided 1997
Incurably Innocent 2017
Alpha Centauri 1997
Proxima Centauri 1999
Hourglass 1997
Pickpocket 1997
Governed By Contagions 2017
Hulahoop Wounds 1997
For Now..We Toast 1997
Shaking Hand Incision 1997
A Devil Among the Tailors 1997
Ursa Minor 1999
Transatlantic Foe 1997

Тексты песен исполнителя: At The Drive-In