Перевод текста песни Transatlantic Foe - At The Drive-In

Transatlantic Foe - At The Drive-In
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Transatlantic Foe, исполнителя - At The Drive-In. Песня из альбома In / Casino / Out, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский

Transatlantic Foe

(оригинал)
pet sounds filling pet peeve void’s
black and white tv with the sound turned down
is it mono or stereo?
lending aneurysm satisfaction in the
fruitless gaze of your mona lisa lazy smile
trick ourselves in portable stanzas
black russian throated on this
guillotine cancer
how steep we are
but there’s just no telling
just no telling
savion is under heel clicking
morse code through movie stills again
the sky had blackened with carrion birds
pinstriped suits and cigarettes tapped danced
through the tepid burlesque
their mouths were parched with excess thirst
bridge and chorus candy curse
still they snag through the strepthroat verse
pet sounds filling pet peeve voids
black and white tv with the sound turned down
like breathing blood through lungs of czar’s child
if i had a dollar for every plot that you made
in this bed of nails you make
how steep
how steep we are

Трансатлантический враг

(перевод)
звуки домашних животных, заполняющие пустоту любимой мозоли
черно-белый телевизор с выключенным звуком
это моно или стерео?
предоставление удовлетворения аневризмы в 
бесплодный взгляд твоей моны лизы ленивая улыбка
обманывать себя переносимыми строфами
черный русский заглотил это
гильотинный рак
какие мы крутые
но просто не скажешь
просто не скажу
savion находится под щелчком каблука
азбука Морзе снова через кадры из фильма
небо почернело от птиц-падальщиков
полосатые костюмы и сигареты постучали танцевали
через прохладный бурлеск
их рты пересохли от чрезмерной жажды
бридж и припев конфетное проклятие
Тем не менее они цепляются за стриптизерский стих
звуки домашних животных, заполняющие пустоты любимой мозоли
черно-белый телевизор с выключенным звуком
как дышать кровью через легкие царского ребенка
если бы у меня был доллар за каждый сюжет, который вы сделали
в этой постели из гвоздей, которую ты делаешь
как круто
какие мы крутые
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Napoleon Solo 1997
198d 1999
Metronome Arthritis 1999
Chanbara 1997
Rascuache 1999
No Wolf Like The Present 2017
Helitrope 1999
Lopsided 1997
Incurably Innocent 2017
Alpha Centauri 1997
Proxima Centauri 1999
Hourglass 1997
Pickpocket 1997
Governed By Contagions 2017
Hulahoop Wounds 1997
For Now..We Toast 1997
Shaking Hand Incision 1997
A Devil Among the Tailors 1997
Ursa Minor 1999
300 Mhz 1999

Тексты песен исполнителя: At The Drive-In

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021