Перевод текста песни Tristeza - Astrud Gilberto, Walter Wanderley

Tristeza (оригинал)

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Tristeza the deep sadness the heart feels
Let it leave mine forever, let my lips sing again
From this day on my days are days of sun and roses
My life’s a carnival of song
From this day on, my dear, the door to sorrow closes
This day when you came along
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Tristeza the deep sadness the heart feels
Let it leave mine forever, let my lips sing again
From this day on my days are days of sun and roses
My life’s a carnival of song
From this day on, my dear, the door to sorrow closes
This day when you came along
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

Печаль (перевод)

Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Tristeza глубокая печаль сердце чувствует
Пусть это навсегда оставит меня, пусть мои губы снова поют
С этого дня мои дни - дни солнца и роз
Моя жизнь - карнавал песни
С этого дня, моя дорогая, дверь в печаль закрывается
В этот день, когда вы пришли
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Tristeza глубокая печаль сердце чувствует
Пусть это навсегда оставит меня, пусть мои губы снова поют
С этого дня мои дни - дни солнца и роз
Моя жизнь - карнавал песни
С этого дня, моя дорогая, дверь в печаль закрывается
В этот день, когда вы пришли
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля