Перевод текста песни Doomed Dark Years - Astarte

Doomed Dark Years (оригинал)

The dark flower through the walls of sorrow
Where a man behind his bars
Has never tasted the touch of rain
His innocent soul cries
For his ferocious face
All nature’s beauty was locked outside
Of his brazen cell where
The forest’s clouds couldn’t come
You can see what the night bird can see
You can hear the wrath of the winds
But the dust of your cold cell
Have closed up all, even your dreams
You only travel your thoughts to the unknown
And wish death to visit you
Oh!
Death listen to my voice
I beg you…
Join me

Doomed Dark Years (перевод)

Темный цветок сквозь стены печали
Где человек за решеткой
Никогда не пробовал прикосновение дождя
Его невинная душа плачет
За его свирепое лицо
Вся красота природы была заперта снаружи
Из его медной камеры, где
Облака леса не могли прийти
Вы можете видеть то, что может видеть ночная птица
Вы можете услышать гнев ветров
Но пыль твоей холодной камеры
Закрыли все, даже мечты
Вы только путешествуете своими мыслями в неизвестность
И желаю, чтобы смерть посетила тебя
Ой!
Смерть, послушай мой голос
Я прошу тебя…
Присоединяйся ко мне