Перевод текста песни Black at Heart - Astarte, Angela Gossow

Black at Heart (оригинал)

In darkened eyes nothing seems so different
My poison heart needle lust
Paths of oblivion surround me above
Labyrinth patterns enclosure my mind
Always in hideaways away from eyes
I try to hold on to
Hold on to my heart
But always falling into a trap
I try to hold on to
Hold on to my heart
But always falling into a trap
Raise hell burning darkness no regret
Raise hell burning darkness no despair
Black at heart our music is our pride
Black at heart sounds so delight
Black at heart nocturnal art to live your life
Black at heart always in your life

Black at Heart (перевод)

В потемневших глазах ничто не кажется таким уж другим
Моя похоть иглы ядовитого сердца
Пути забвения окружают меня выше
Узоры лабиринта охватывают мой разум
Всегда в укрытиях подальше от глаз
Я стараюсь держаться
Держись за мое сердце
Но всегда попадаю в ловушку
Я стараюсь держаться
Держись за мое сердце
Но всегда попадаю в ловушку
Поднимите адскую горящую тьму без сожаления
Поднимите ад, горящую тьму, без отчаяния
Черная на сердце, наша музыка - наша гордость
Черный в душе звучит так восторг
Черное в сердце ночное искусство, чтобы жить своей жизнью
Черное сердце всегда в вашей жизни