Перевод текста песни Crossing The Wounded Mirror Of Death - Astarte

Crossing The Wounded Mirror Of Death (оригинал)

(Lady's strong death made a dark sorrow
Breaking piece by piece her man’s existence
And he came up helpless to open her silent eyes
Meaningless fight with death’s doors
Where his beloved passed to the unrest eternity
He lost her life and she lost his!
A conclusion of a life story will open
A new book written by blood)
None can call back to him the woman
To enlarge the freedom of his pain
He commits suicide
For the trip of their deadly freedom
Devoted himself to a sleep
Of backward eternity
At once a voice sought
Pains from hell fires
Time erase the wheel of light
Abandoned in a new zero hour
Die without awakening
Hostile to the freedom of his possession
Mind and dust had left
The order of chaos made him rest
The hours sharpen their blades
In my eyes, I am lost
Unreachable as I touch your shape
Touching you with my eyes
Watching you with my hands
I can never meet
I will find you, never fear
Out of breath, out of body
To trap us and give us birth
Turn back, is a way not found
I follow and shake within the very depth
Of my most imperfect being
Unconscious in front of Gods punishment
To the indelible scriptures of my testament
The reveal of my sin leads me towards
To a space with no beginning
Doomed insanity, trapped in my abyss
Among the same punishment
I will wander forever free
Slayer of Gods and sinner of love
I will never reach you!

Пересекая Раненое Зеркало Смерти (перевод)

(Сильная смерть леди сделала темную печаль
Разбивая по частям существование ее мужчины
И он подошел беспомощный, чтобы открыть ее молчаливые глаза
Бессмысленная борьба с дверьми смерти
Где его возлюбленная ушла в беспокойную вечность
Он потерял ее жизнь, а она потеряла его!
Откроется вывод истории жизни
Новая книга, написанная кровью)
Никто не может отозвать к нему женщину
Чтобы расширить свободу его боли
Он совершает самоубийство
Для поездки их смертельной свободы
Посвятил себя сну
Отсталой вечности
Тотчас же голос искал
Боли от адского огня
Время стирает колесо света
Брошенный в новый нулевой час
Умереть не проснувшись
Враждебен свободе своего владения
Разум и пыль ушли
Порядок хаоса заставил его отдохнуть
Часы точат свои лезвия
В моих глазах я потерян
Недостижимый, когда я касаюсь твоей формы
Касаясь тебя глазами
Смотрю на тебя своими руками
я никогда не смогу встретиться
Я найду тебя, не бойся
Запыхался, вне тела
Чтобы поймать нас и дать нам рождение
Повернись, путь не найден
Я следую и дрожу в самой глубине
Из моего самого несовершенного существа
Без сознания перед Божьим наказанием
К неизгладимым писаниям моего завета
Раскрытие моего греха ведет меня к
В пространство без начала
Обреченное безумие, застрявшее в моей бездне
Среди тех же наказаний
Я буду скитаться вечно бесплатно
Убийца богов и грешник любви
Я никогда не доберусь до тебя!