Перевод текста песни Blow Yr Head - Asher Roth, Nottz Raw, Travis Barker

Blow Yr Head (оригинал)

Man, I don’t know
I’m just trying to have fun with it everywhere I go
Truth be told I just got caught up in a bunch of nonsense
Trying to take the fun out of my back pockets and stuff
You’ll never take my freedom, you know?
Yo, Ash stop fucking around, yo where’s the album?
Your second try never came out my man, how come?
You were like the coolest guy, now we want Malcolm
Who out here too loud, you need to turn it down some
Chill, not now son
Your doubt can’t jeopardize my outcome
I style like I’m stretching out in Shaolin
Man of many sounds, I come around
They ask «Who?»
like Pete Townshend
I’m O-Town meets Andre 3000, either way keep bouncing
It’s wild, I don’t even leave the house
And I don’t feel the need to reason with you children
Needs to be arousing like a jousting match fouled him
I ain’t counting that, astounding how I’m rounding out my alphabet
We ain’t even rowdy yet
Salvy ain’t make himself a Salvy yet
Bout it since we started smoking salvia
Cruising in a golf cart on the gulf coast with a GoPro
And my bro knows, why old folks go 'There goes that Bozo'
My flow like J. Flacco getting tackled by fat dude
Who grabbed on a back road in bath robe with a bad cold
Homie, I’m that cold
Ash, I just walk around with an afro
And a gavel and I laugh more than a jackal
Crack up, pistachio
Graduate, forget to flip that tassel
My bad yo, that’s too much of a hassle
Casserole with Castro
Stash gets blown like it’s a gastro, you gassed though
More like watching grass grow
I can be an asshole
I rather just hang out in my castle, blast Outkast
Yo Elroy, where’s Astro?
Bet if the Jetsons had a best friend from Def Jam
And Geffen and wed them, I would be the best man
Get it?
I’m a breast man
Stick my face right between that chest and
Motorboat those cocos you know it though
Don’t no one wan' go toe-to-toe… rototiller… photos off your motorola phone
are terrible
Terrible, Terridome, territory, Tara Reid
Dude from 90 210, tornado made of hammer domes
Sharin' poems here, smell my pheromones
Yeah yo, my hair’s long
I don’t even care homes
Takes these earphones, put them on your eardrums
Here’s some of this red rum, you ready boy, here it comes
You ready boy, here it comes
On a full ride to Florida State, too high played it safe
Could’ve been Flo Rida, my bad, my mistake
Should’ve starred in Footloose, the new Kevin Bac'
The way I play chicken in busses with no brakes
And Busta was on break, taking a pay cut
I play cuts from my stuff, make everybody go nuts
Now everybody say «Whaaaat?»
What was that?
That was fun
Let’s do that again

(перевод)

Человек, я не знаю
Я просто пытаюсь развлекаться везде, куда бы я ни пошел.
По правде говоря, я просто попал в кучу ерунды
Попытка вытащить удовольствие из моих задних карманов и прочего
Ты никогда не отнимешь мою свободу, понимаешь?
Эй, Эш, перестань дурачиться, а где альбом?
Твоя вторая попытка не удалась, чувак, почему?
Ты был самым крутым парнем, теперь нам нужен Малькольм
Кто здесь слишком громкий, вам нужно сделать потише
Остынь, не сейчас сын
Ваши сомнения не могут поставить под угрозу мой результат
Я стиль, как будто я растягиваюсь в Шаолине
Человек многих звуков, я прихожу
Спрашивают «Кто?»
как Пит Тауншенд
Я из О-Тауна встречаю Андре 3000, в любом случае продолжай подпрыгивать
Это дико, я даже не выхожу из дома
И я не чувствую необходимости рассуждать с вами, дети
Должен быть возбуждающим, как рыцарский матч, испортивший его
Я не в счет, поразительно, как я округляю свой алфавит
Мы еще даже не шумели
Салви еще не сделал себя Салви
Об этом с тех пор, как мы начали курить шалфей
Круиз на тележке для гольфа по побережью залива с GoPro
И мой братан знает, почему старики говорят: "Вот идет этот Бозо"
Мой поток, как Дж. Флакко, которого схватил толстый чувак
Кто схватился на проселке в халате с сильной простудой
Хоми, мне так холодно
Эш, я просто хожу с афро
И молоток, и я смеюсь больше, чем шакал
Крепкий, фисташковый
Выпускник, забудь перевернуть эту кисточку
Мой плохой лет, это слишком много хлопот
Запеканка с Кастро
Тайник взорван, как будто это гастро, хотя ты отравлен газом
Больше похоже на то, как растет трава
Я могу быть мудаком
Я лучше просто тусуюсь в своем замке, взрываю Outkast
Эй, Элрой, где Астро?
Держу пари, был ли у Джетсонов лучший друг из Def Jam
И Геффен, и женись на них, я был бы шафером
Возьми?
я мужчина с грудью
Засунь мое лицо прямо между этой грудью и
Моторная лодка, эти кокосы, которые вы знаете, хотя
Никто не хочет идти лицом к лицу… мотокультиватор… фотографии с вашего телефона Motorola
ужасны
Грозный, Терридом, территория, Тара Рид
Чувак из 90 210, торнадо из куполов молота
Стихи Шарина здесь, понюхай мои феромоны
Да, мои волосы длинные
Меня даже не волнуют дома
Берет эти наушники, надевает их на барабанные перепонки.
Вот немного этого красного рома, ты готов, мальчик, вот оно
Ты готов, мальчик, вот оно
Во время полной поездки в штат Флорида слишком высоко перестраховался
Могла быть Фло Рида, моя ошибка, моя ошибка
Должен был сыграть в «Свободном», новом Кевине Баке.
Как я играю в курицу в автобусах без тормозов
И Баста был на перерыве, получая сокращение зарплаты
Я играю нарезки из своих вещей, сводя всех с ума
Теперь все говорят «Чтоооо?»
Что это было?
Это было весело
Давайте сделаем это снова