Перевод текста песни More Cowbell - Asher Roth

More Cowbell (оригинал)

In the meadows where we grow the rose petals
And we sip a glass of Merlot
While I blow the Portabello
Like Cruello with a Cigarillo
Hello, Listen Up
This is Asher from the Morrisville
A little North of Truck
What the fuck?
Oh you didn’t know little homie flow?
He a pro, Use a little more
You’s a little slow, how slow?
Little Kelso.
Smoking elbows?
If so, let me know I’ll just give you my cell phone
Hell froze, Elmo, I’m sticking like Velcro
So, you ain’t got the pasta you don’t get the Pesto
Presto, Go to infinity and beyond it
Rhyme shit spitting gets imprinted on your conscious
Ash, shit, this world’s sitting in your palm
And it’s important that you know this
So you never get it wrong
Says my Mom as she reads the Tarot cards and the stars
This called me to go and be a motherfucking boss, Ricky Ross
Look at Paul Roth, kid is all talk
He’s a narc, he’s a lost cause
Fuck em cut em off
But this dog’s off his leash
I’m showin yall my teeth when I speak
Yeah, I mean I bring Prometheus heat
Lean in your seat
You’d think that they’d be leaping to see
A commercial MC keep an ear to the street
Because Jeez
We sick of watching all this shit go on
But this song ain’t done yet, so son you start marching
A marksman, Part Marge, Part Bart Simpson
But the other parts Descartes, Bars is raw wisdom
A lost art.
I talk part of a larger mission
But you’d rather slack off with Sharks than pay attention
So Bark Bark, another subpar spittin'
Yeah, my time is limited and I refuse to waste a minute
So finish, Bustin' Ass, Snuffaluf-gas
In the cab huffin' grass, Fuck it I puff puff pass
Enough of that, Oughta buy out the suckerin' succotash
Sup with Ash?
Yo, what happened?
Yo, I heard that fucker cracked
Yo, I heard he was abducted they put something in his ass
Well, I heard he had a run-in with a bear and got attacked
Now, Where’d you come up with that
Run and tell your mother that this motherfucker’s back
Paper or plastic?
Nah.
I bring my own bags
Now how you want to pay for that?
Straight cash
Evil Laugh
Yeah, I’ve been playing phone tag for the last
6 months with my label, Tell them fools to call me back
I play charades sippin' chardonnay fifty times a day
Feeling great, can’t wait to taste the marmalade
Fade away, Himalayan retreat to find me
Good grief.
Loose leaf?
I treat it like Bruce Lee
Who’s he?
Why y’all keep seeing truth in 2D?
My speech be like I mixed Rufies with Kool Keith

Еще Коровий колокольчик (перевод)

На лугах, где мы растим лепестки роз
И мы потягиваем бокал Мерло
Пока я дую Портабелло
Как Круэлло с сигариллой
Привет, слушай
Это Ашер из Моррисвилля.
Немного к северу от грузовика
Какого хрена?
О, ты не знал маленького братишки?
Он профессионал, используйте немного больше
Ты немного медлительный, насколько медленный?
Маленький Келсо.
Курящие локти?
Если да, дайте мне знать, я просто дам вам свой мобильный телефон
Ад застыл, Элмо, я торчу как липучка
Итак, у вас нет пасты, у вас нет песто
Престо, иди в бесконечность и за ее пределы
Рифменное плевание дерьмом отпечатывается в вашем сознании
Эш, дерьмо, этот мир сидит у тебя на ладони
И важно, чтобы вы это знали
Так что вы никогда не ошибетесь
Говорит моя мама, читая карты Таро и звезды
Это побудило меня пойти и стать чертовым боссом, Рикки Росс.
Посмотрите на Пола Рота, малыш все болтает
Он наркоман, он безнадежен
Трахни их, отрежь их
Но эта собака с поводка
Я показываю тебе все свои зубы, когда говорю
Да, я имею в виду, что я приношу тепло Прометея
Наклонитесь на свое место
Можно подумать, что они будут прыгать, чтобы увидеть
Коммерческий MC следит за улицами
Потому что боже
Нам надоело смотреть, как все это дерьмо происходит.
Но эта песня еще не закончена, так что, сынок, ты начинаешь марш
Стрелок, частично Мардж, частично Барт Симпсон
Но другие части Декарта, Барса - сырая мудрость
Потерянное искусство.
Я говорю о части большей миссии
Но с акулами лучше расслабься, чем обрати внимание
Итак, Bark Bark, еще один некачественный плевок
Да, мое время ограничено, и я отказываюсь терять ни минуты
Так что заканчивайте, Bustin 'Ass, Snuffaluf-gas
В кабине нюхаю траву, Черт возьми, я затяжка
Хватит об этом, Должен выкупить succotash сосать
Ужинать с Эшем?
Эй, что случилось?
Эй, я слышал, что этот ублюдок треснул
Эй, я слышал, что его похитили, они что-то засунули ему в задницу
Ну, я слышал, что он столкнулся с медведем и на него напали
Где ты это придумал
Беги и скажи своей матери, что этот ублюдок вернулся
Бумага или пластик?
Неа.
Я приношу свои собственные сумки
Как вы хотите заплатить за это?
Наличные деньги
Зло смеется
Да, я играл в телефонную бирку в последний раз
6 месяцев с моим лейблом, скажи этим дуракам, чтобы перезвонили мне
Я играю в шарады, потягивая шардоне пятьдесят раз в день.
Чувствую себя прекрасно, не могу дождаться, чтобы попробовать мармелад
Исчезай, гималайское отступление, чтобы найти меня.
Печаль во благо.
Свободный лист?
Я отношусь к этому как к Брюсу Ли
Кто он?
Почему вы продолжаете видеть правду в 2D?
Моя речь будет такой, как будто я смешал Rufies с Kool Keith