Перевод текста песни Lapis Lazuli - Asher Roth

Lapis Lazuli (оригинал)

Where’s my lapis?
I need my lapis before I start rapping
I’m establishing my routine and this be my new thing
A travesty, a tragedy, a uh natural catastrophe
Actually it ain’t even a big deal
The world keeps big will
And no matter how you feeling
Just keep swimming Dory and telling yourself whatever story
Helps you sleep at night, even if you need a light
What you reading?
Any book suggestions?
That would be tremendous
Feel like the progression in this rap game is sadly
Not disrespecting and I’m sure the pain’s effected you
But T-Pain records as a setting is a better mood
Maybe you should get a room, how about seek counseling?
Man sit down for a bit, yo you’re babbling
Tell me what you’re grappling with, it’s a hassle I bet
But depression is denounced, get out the house for a bit
Do I sound like a script?
From Woody Allen I bet
'Cause I’m just pouting on the couch, browse around Netflix
I can’t find nothing, all so mind numbing
Fools be line bumping to cope with time doubling
Things keep speeding up, Earth keeps heating up
Need like a first aid kit and a beefy truck
So if it all erupts I can run from like Pierce Brosnan
In Dante’s Peak
Man that sounds so sweet
But the truth is the single used glue stick
Plastic apparatus is actually some bad shit
If we don’t practice apples
And to stack chips man, things can get drastic
Listen to Ash kids, he’s got heart
More clever lines than the signs at a liberal march
College gameday, way more lite
Temple Notre Dame on some hayday shit
I’m on some play my shit
I’m on some Pele trips, to Brasilia for real
Used to be all about a deal but still it’s all about a mill

(перевод)

Где мой лазурит?
Мне нужен мой лазурит, прежде чем я начну читать рэп
Я устанавливаю свой распорядок, и это будет моя новая вещь
Травестия, трагедия, природная катастрофа
На самом деле это даже не имеет большого значения
Мир хранит большую волю
И независимо от того, как вы себя чувствуете
Просто продолжай плавать, Дори, и рассказывай себе любую историю.
Помогает вам спать по ночам, даже если вам нужен свет
Что ты читаешь?
Есть предложения по книгам?
Это было бы потрясающе
Почувствуйте, как прогресс в этой рэп-игре печально
Не проявляя неуважения, и я уверен, что боль повлияла на вас
Но записи T-Pain в качестве настройки - лучшее настроение
Может быть, вам следует снять комнату, как насчет того, чтобы обратиться за консультацией?
Чувак, присядь немного, ты болтаешь
Скажи мне, с чем ты борешься, держу пари, это хлопотно
Но депрессия осуждается, выйдите из дома ненадолго
Я похож на сценарий?
Бьюсь об заклад, от Вуди Аллена
Потому что я просто дуюсь на диване, просматриваю Netflix
Я ничего не могу найти, все так ошеломляет
Дураки будут прыгать по очереди, чтобы справиться с удвоением времени
Вещи продолжают ускоряться, Земля продолжает нагреваться
Нужна аптечка и мощный грузовик
Так что, если все это вспыхнет, я смогу убежать, как Пирс Броснан
Пик Данте
Человек, который звучит так мило
Но правда в том, что это одноразовый клей-карандаш.
Пластиковый аппарат на самом деле какое-то дерьмо
Если мы не практикуем яблоки
И чтобы сложить фишки, чувак, все может стать радикальным
Слушайте детей Эша, у него есть сердце
Более умные линии, чем знаки на либеральном марше
День игр в колледже, намного легче
Храм Нотр-Дам на каком-то дерьме сена
Я немного играю в свое дерьмо
Я в нескольких поездках Пеле, в Бразилиа на самом деле
Раньше все было о сделке, но все же это все о мельнице