Перевод текста песни Hibiscus - Asher Roth, CJ Smith

Hibiscus (оригинал)

Won’t you stay a while
It’s hard to find the town so won’t you stay a while
We don’t have to do much but just lay around
Lemme lay down
Hope you stay a while, do-do-do-do-do do
Won’t you
Smokin' on some Christmas tree
Life could be a symphony
If you see it differently
(Tell me so, won’t you)
We can order Domino’s
Spill on our designer clothes
Oh well, you know how it goes
(You know how it goes)
Won’t you stay a while
It’s hard to find the town so won’t you stay a while
We don’t have to do much but just lay around
Lemme lay down
Hope you stay a while, do-do-do-do-do do
Won’t you
Think we are in the soft top, drop it
Wander 'round with the wind on sunset
With the volume, turned way up 'cause you playin' my song
Won’t you, all overseas, workin'
We got a chance, just for today only
How 'bout we both turn up our bones and hide away
Won’t you stay a while (Stay a while)
It’s hard to find the town so won’t you stay a while
We don’t have to do much but just lay around
Lemme lay down (Lay down)
Hope you stay a while (Stay a while, babe), do-do-do-do-do do
Won’t you stay a while

Гибискус (перевод)

Не останетесь ли вы на некоторое время
Трудно найти город, так что не могли бы вы остаться на некоторое время
Нам не нужно много делать, просто лежать
Дай мне лечь
Надеюсь, ты останешься ненадолго, делай-делай-делай-делай-делай
Разве ты не будешь
Курю на рождественской елке
Жизнь может быть симфонией
Если вы видите это по-другому
(Скажи мне так, не так ли)
Мы можем заказать Domino’s
Пролить на нашу дизайнерскую одежду
Ну, ты знаешь, как это бывает
(Вы знаете, как это происходит)
Не останетесь ли вы на некоторое время
Трудно найти город, так что не могли бы вы остаться на некоторое время
Нам не нужно много делать, просто лежать
Дай мне лечь
Надеюсь, ты останешься ненадолго, делай-делай-делай-делай-делай
Разве ты не будешь
Думаю, мы в мягком верху, брось его.
Прогуляйтесь с ветром на закате
С увеличением громкости, потому что ты играешь мою песню
Разве ты не будешь работать за границей?
У нас есть шанс, только сегодня
Как насчет того, чтобы мы оба перевернули наши кости и спрятались
Не останетесь ли вы на некоторое время (Останьтесь на некоторое время)
Трудно найти город, так что не могли бы вы остаться на некоторое время
Нам не нужно много делать, просто лежать
Дай мне лечь (лечь)
Надеюсь, ты останешься на некоторое время (Останься на некоторое время, детка), делай-делай-делай-делай
Не останетесь ли вы на некоторое время