Перевод текста песни The Woman You Love - Ashanti

The Woman You Love (оригинал)

We missed you baby
Busta, bus
Turn my music
High
With one up on my pride
You’re never satisfied
You made me feel like I wasn’t worth being by your side
I done sacrificed, all of my damn time
Giving you all mine
You see me dying inside
Trying to see
Trying to find
Trying to be
The woman you love
Tried everything
But it just don’t seem like it’s enough
Hey baby, tried to believe
But I’m tired of being tired
Trying to love
Trying to fight
And I’m running out of tries
You’re just no good
With everything that I gave
And all the love that we made
It never shoulda took place
I gave you my heart
You betrayed and I know
I should have let you go
Cause I’m back where I was before, baby
Look
I know you rap with the moves I’ll be making, yes
Though we go through trials and tribulations, yes
It don’t matter how difficult it’ll get
I love you regardless the situation
I see you drew a line all in the sand
You ain’t gotta lead me, hold my hand
Every time I get up and I think about the way we feeling all
I say is damn
I know at times I really hurt your head
And I’ve stressed you out
And really get you fed up
I ain’t never never gonna let up
Unless it makes you happy for me to shut up
But I ain’t shutting up, because I really wanna give it to you
I can’t replace the feeling when we get it with each other
And I ain’t trying to lose you
Now what you expect me to do, let’s take a trip and go to Honolulu
Come on, maybe we can spend some time together
Try to make it better girl, I choose you
But if you ain’t with it and we are really done
I respect it, and baby I’m a go
But once I walk out the door, I ain’t never coming back baby
Hell no

Женщина, Которую Ты Любишь (перевод)

Мы скучали по тебе, детка
Буста, автобус
Включи мою музыку
Высоко
С одним на моей гордости
Вы никогда не удовлетворены
Ты заставил меня почувствовать, что я не стою того, чтобы быть рядом с тобой
Я пожертвовал всем своим чертовым временем
Даю вам все мое
Ты видишь, как я умираю внутри
Пытаюсь увидеть
Пытаясь найти
Пытаюсь быть
Женщина, которую ты любишь
Пробовал все
Но кажется, что этого недостаточно
Эй, детка, пытался поверить
Но я устал от усталости
Пытаюсь любить
Попытка драться
И у меня заканчиваются попытки
Ты просто плохой
Со всем, что я дал
И вся любовь, которую мы сделали
Это никогда не должно было произойти
Я отдала тебе свое сердце
Ты предал, и я знаю
Я должен был отпустить тебя
Потому что я вернулся туда, где был раньше, детка
Смотреть
Я знаю, что ты читаешь рэп с движениями, которые я буду делать, да
Хотя мы проходим через испытания и невзгоды, да
Неважно, насколько это будет сложно
Я люблю тебя независимо от ситуации
Я вижу, ты нарисовал линию на песке
Ты не должен вести меня, держи меня за руку
Каждый раз, когда я встаю и думаю о том, что мы все чувствуем
Я говорю, черт возьми
Я знаю, иногда я действительно причиняю тебе боль
И я подчеркнул тебя
И действительно надоело
Я никогда не сдамся
Если только ты не будешь счастлив, если я заткнусь.
Но я не затыкаюсь, потому что я действительно хочу дать тебе это
Я не могу заменить чувство, когда мы получаем это друг с другом
И я не пытаюсь тебя потерять
Теперь, что вы ожидаете от меня, давайте отправимся в путешествие в Гонолулу
Давай, может быть, мы можем провести некоторое время вместе
Постарайся сделать лучше, девочка, я выбираю тебя
Но если вы не с этим, и мы действительно закончили
Я уважаю это, и, детка, я иду
Но как только я выйду за дверь, я никогда не вернусь, детка
Конечно нет