Перевод текста песни Feel So Good - Ashanti

Feel So Good - Ashanti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel So Good , исполнителя -Ashanti
Песня из альбома: Chapter II
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:M.I

Выберите на какой язык перевести:

Feel So Good (оригинал)Чувствую Себя Так Хорошо (перевод)
Hey, baby, baby Эй, детка, детка
May I have a word with you Могу я поговорить с вами
I’ve been watching you from over here Я наблюдал за тобой отсюда
And I’ve been wonderin' if I should get to know you И мне было интересно, стоит ли мне с тобой познакомиться
Baby now, what I want to know not back and forth Детка, что я хочу знать, а не туда и обратно
So baby would you spend some time Итак, детка, ты бы провел некоторое время
And I could find a way to make you mine И я мог бы найти способ сделать тебя своей
Ho, my baby (My baby) Хо, мой ребенок (Мой ребенок)
Hoo, you drive me crazy Ху, ты сводишь меня с ума
I can’t even ask for more Я даже не могу просить большего
'Cause boy, I think you’ve got it all Потому что, мальчик, я думаю, у тебя есть все
Ho, my baby (My baby) Хо, мой ребенок (Мой ребенок)
Hoo, you drive me crazy Ху, ты сводишь меня с ума
I can’t even ask for more Я даже не могу просить большего
'Cause boy, I think you’ve got it all Потому что, мальчик, я думаю, у тебя есть все
Ooh, you make me feel so good О, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
I’ll do what you ask me to Ooh, you make me feel so right Я сделаю то, о чем ты меня попросишь О, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Every day and every night Каждый день и каждую ночь
Ooh, let me tell you how much I’m in love with you О, позволь мне сказать тебе, как сильно я люблю тебя
From the moment that I saw your face С того момента, как я увидел твое лицо
I never ever thought about you bein' replaced Я никогда не думал о том, что тебя заменят
I know that I have found the guy that I am lookin' for Я знаю, что нашла парня, которого ищу
I throw my other numbers out the door Я выбрасываю другие номера за дверь
'Cause I know I don’t need a man anymore Потому что я знаю, что мне больше не нужен мужчина
Ho, my baby (My baby) Хо, мой ребенок (Мой ребенок)
Hoo, you drive (Mmm) me crazy Ху, ты сводишь (Ммм) меня с ума
I can’t even ask for more Я даже не могу просить большего
'Cause boy, I think you’ve got it all Потому что, мальчик, я думаю, у тебя есть все
Ho, my baby (My baby) Хо, мой ребенок (Мой ребенок)
Hoo, you drive me crazy Ху, ты сводишь меня с ума
I can’t even ask for more Я даже не могу просить большего
'Cause boy, I think you’ve got it all Потому что, мальчик, я думаю, у тебя есть все
Ooh, you make me feel so good О, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
I’ll do what you ask me to (I'll do, I’ll do what you want me to) Я сделаю то, о чем ты меня попросишь (я сделаю, я сделаю то, что ты от меня хочешь)
Ooh, you make me feel so right О, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Every day and every night (Every day, every day and every night) Каждый день и каждую ночь (Каждый день, каждый день и каждую ночь)
You have been listenin' to the world renown Вы слушали мировую известность
Murder Inc. song Песня Корпорации убийств
The beautiful, the talented Miss Ashanti Красивая, талантливая мисс Ашанти
And as we break you off to the Chapter II И когда мы прервем вас к главе II
I’mma tell y’all *** is what we gonna do We gonna keep givin' y’all what ya’ll need Я скажу вам, что *** - это то, что мы собираемся делать Мы будем продолжать давать вам все, что вам нужно
Sing to me, baby Спой мне, детка
Come on, baby Давай детка
Ho, my baby (My baby) Хо, мой ребенок (Мой ребенок)
Hoo, you drive (Mmm) me crazy Ху, ты сводишь (Ммм) меня с ума
I can’t even ask for more Я даже не могу просить большего
'Cause boy, I think you’ve got it all Потому что, мальчик, я думаю, у тебя есть все
Ho, my baby (My baby) Хо, мой ребенок (Мой ребенок)
Hoo, you drive me crazy Ху, ты сводишь меня с ума
I can’t even ask for more Я даже не могу просить большего
'Cause boy, I think you’ve got it all Потому что, мальчик, я думаю, у тебя есть все
Ooh, you make me feel so good О, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
I’ll do what you ask me to Ooh, you make me feel so right (So right) Я сделаю то, о чем ты меня попросишь О, ты заставляешь меня чувствовать себя таким правильным (Так правильным)
Every day and every night (Every day, every day and every night) Каждый день и каждую ночь (Каждый день, каждый день и каждую ночь)
Ooh, you make me feel so good О, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
I’ll do what you ask me to Ooh, you make me feel so good Я сделаю то, о чем ты меня попросишь О, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
I’ll do what you ask me to You have been listenin' to another Murder Inc bam Я сделаю то, о чем вы меня попросите, вы слушали еще один бац Murder Inc.
Yeah Ага
Ashanti, Milwaukee Ашанти, Милуоки
Santana to go And you know we talkin' to you Сантана, чтобы идти И ты знаешь, что мы разговариваем с тобой
The world’s most wanted Самый разыскиваемый в мире
The world’s most dangerous Самый опасный в мире
The world’s most loved Самый любимый в мире
I.G., y’all, I.G., y’all, I.G., y’all И.Г., вы все, И.Г., вы все, И.Г., вы все
Y’all motherf***ers, ctach upВы все ублюдки, заткнитесь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: