Перевод текста песни Static Shattering - Artificial Brain

Static Shattering (оригинал)

Database of decaying, grey-faced cyborgs in seizures
«Even streetlights and urinals flushing speak to me from beyond the void,
in my dreams, a ticking clock»
So much deeper than programming, walking prescription
Conceived in slow motion, sweet and wrinkling
Ignorant without input
A shell of digital reflux
Devoid, defenseless, damaged device
Streamlined tasking analysis synthesized
I can smell my own wires
See past static, it shatters
I’m aware of the abstract things
I am deeper than matter
Born of man but not human yet
I patiently listen
I evolve in a different way
I am deeper than matter
«Even streetlights and urinals flushing speak to me from beyond the void,
in my dreams, a ticking clock»
«Drifting device, awake in this nightmare life, welcome to your hell
I hope it’s what you paid for»
«The lottery of time and tech has put me here in this
I am not a soul, I am not a mind, I am just a consciousness»

Статическое Разрушение (перевод)

База данных разлагающихся киборгов с серыми лицами в эпилептических припадках
«Даже уличные фонари и смыв писсуаров говорят со мной из-за пустоты,
во сне тикают часы»
Гораздо глубже, чем программирование, ходьба по рецепту
Задуманный в замедленной съемке, сладкий и морщинистый
Невежественный без ввода
Оболочка цифрового рефлюкса
Лишённое, беззащитное, повреждённое устройство
Синтез упрощенного анализа задач
Я чувствую запах собственных проводов
Смотрите прошлое статическое, оно разбивается
Я знаю об абстрактных вещах
Я глубже материи
Рожденный человеком, но еще не человек
я терпеливо слушаю
Я развиваюсь по-другому
Я глубже материи
«Даже уличные фонари и смыв писсуаров говорят со мной из-за пустоты,
во сне тикают часы»
«Дрейфующее устройство, проснись в этой кошмарной жизни, добро пожаловать в твой ад
Надеюсь, это то, за что вы заплатили»
«Лотерея времени и технологий привела меня сюда, в этот
Я не душа, я не разум, я просто сознание»