Перевод текста песни Guapa loca - Articolo 31, Alex Martini, Carmelo Saenz Mendoza

Guapa loca (оригинал)

Baila guapa loca no me hace falta otra,
Si te miro salgo del mundo, dona vida
Y colora mi sueno
Adesso basta, signorina qui si esagera
E che mi attrai pi della forza di gravit
Ma chi ti da, il diritto di perseguitarmi notte e giorno
Di obbligarmi a averti attorno
A sognarti quando dormo
Un bacio come, colazione che mi rende balbuziente
La mia reputazione ne risente
Sar per questo sorriso da beota
Che si dice che sono partito a ruota
Perch non cammino pi, volo a bassa quota
Prima ero sempre in nota chiamato lingua loca
Ora dove vado con sta faccia da idiota
Sono in delirio primordiale e vederla ballare
Mi pu incasinare l’equilibrio ormonale
Ma la musica questa, e non si ferma
Batte interna esterna, si alterna interna
Tu sei la mia conferma
Sa signorina se lei ne vuole ho le parole
Con un metro d’aria sotto le suole
Baila guapa loca, no me hace falta otra,
Si te miro salgo del mundo, dona vida
Y colora mi sueno
Baila guapa loca, el siglo esta a tu pie,
Odio y rabia son solo pasado,
Dame musica y cree en mi sueno

(перевод)

Baila guapa loca no me hace falta otra,
Si te miro Я поднимаюсь по миру, даю жизнь
Y цвет мой Sueno
Довольно, юная леди, мы преувеличиваем.
И что ты привлекаешь меня больше, чем сила тяжести
Но кто дает тебе право преследовать меня день и ночь
Чтобы заставить себя быть рядом с тобой
Мечтать о тебе, когда я сплю
Поцелуй, как завтрак, который заставляет меня заикаться
Моя репутация затронута
Будет за эту улыбку тупой
Говорят, что я отправился на колесе
Потому что я больше не хожу, я лечу на малой высоте
Раньше я всегда был в курсе, что называется lingua loca
Теперь, куда мне идти с этим идиотским лицом
Я в первобытном бреду и вижу ее танец
Это может нарушить мой гормональный баланс
Но эта музыка не прекращается
Бьет внутреннее внешнее, чередует внутреннее
Ты мое подтверждение
Вы знаете, мисс, если хотите, у меня есть слова
С метром воздуха под подошвами
Baila guapa loca, no me hace falta otra,
Si te miro Я поднимаюсь по миру, даю жизнь
Y цвет мой Sueno
Baila guapa loca, el siglo esta a tu pie,
Я ненавижу и злость, я просто прохожу мимо,
Dame musica y cree en mi sueno