Перевод текста песни Face-Gravity - Arms

Face-Gravity - Arms
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Face-Gravity, исполнителя - Arms. Песня из альбома Summer Skills, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.11.2011
Лейбл звукозаписи: ARMS
Язык песни: Английский

Face-Gravity

(оригинал)
The sound of fingers
Scratching slow behind the wall
You tried to hold me closer so
I wouldn’t heed the call
They’re on our doorstep
Peaking grinning through the blinds
We’ll never wear our skeletons right
We kept our closets locked and tight
Any day now
With the flame of the sun in the south
We’ll take our paces, have it out
The lives of others
With their short hairs entwined
They keep our eyes a-cornered with crows
They make the sirens sing and sigh
Any day now
We’ll comb our grey hairs aside
We’re nervous kids who twitch in time
We’re phantom limbs that itch at night
Any day now
When the weight comes a tumbling down
We’ll skin our knees and beat the ground
Sing it so soft
Clutching hope like a corner of cloth
And now i know your peaks and troughs
And the stains that’ll never come off
Just leave it alone
You’ll never save a sailing soul
Such a long face
With a pull like a body in space
The pieces falling into place
Then it came down
With a low, undeniable sound
We’ll go down easy, paint the town
We deserve everything that we found

Лицо-Гравитация

(перевод)
Звук пальцев
Медленное царапание за стеной
Ты пытался удержать меня ближе, так что
я бы не внял зову
Они у нас на пороге
Пик ухмыляясь сквозь жалюзи
Мы никогда не будем носить наши скелеты правильно
Мы держали наши шкафы запертыми и плотно закрытыми
В любой день
С пламенем солнца на юге
Мы не будем спешить, вытащите его
Жизни других
С их короткими волосами, переплетенными
Они держат наши глаза в уголках с воронами
Они заставляют сирены петь и вздыхать
В любой день
Мы расчешем наши седые волосы в сторону
Мы нервные дети, которые дергаются вовремя
Мы фантомные конечности, которые чешутся по ночам
В любой день
Когда вес падает
Мы ободраем наши колени и будем бить землю
Пой так мягко
Сжимая надежду, как уголок ткани
И теперь я знаю твои взлеты и падения
И пятна, которые никогда не сойдут
Просто оставьте это в покое
Вы никогда не спасете плывущую душу
Такое длинное лицо
С тягой, как тело в космосе
Части встают на свои места
Затем он упал
С низким, неоспоримым звуком
Мы пойдем легко, раскрасим город
Мы заслужили все, что нашли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tiger Tamer 2009
Sad, Sad, Sad 2009
Shitty Little Disco 2009
The Frozen Lake 2009
Whirring 2009
Construction 2009
Kids Aflame 2009
Missing 2016
Ana M 2009
Fall 2009
Jon the Escalator 2009
Eyeball 2009
Pocket 2009
Glass Harmonica 2011
Curtains 2011
Summer Skills 2011
High Heels 2011
Heat & Hot Water 2011
Sore 2011
Three Mile Island 2011

Тексты песен исполнителя: Arms

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
EVERY MOMENT SPECIAL 2020
Where Were You 2024
Refúgio 2000
Alone Again Or 2024
Final Frontier 2023
Mad Over You 2018
Hija Mia Te Kero Dar 2019
Dracu Bop 2023