Перевод текста песни Tiger Tamer - Arms

Tiger Tamer (оригинал)

Crouched on the landing
Muscles coiled and ready
To fight for understanding
With everyone I know
We’ve been walking sideways
Waiting for the cold days
Finding strength in numbers
On the ocean floor
Your daddy’s on fire
Your mommy’s a liar
We’re thinking with our brains
Living in our veins
Swimming in our skin
Grinning through our pain
Drawing fifty fine lines
You and me we hate time
We get bored, we bleed and we die
We never had control
Once the tigers have been tamed
They won’t remember their own names
They only use their claws in the days
They’re counting off in twos
They’re shaking in their shoes
They’re taking in the view
Everything to lose

Укротитель тигров (перевод)

Присел на посадку
Мышцы свернуты и готовы
Бороться за понимание
Со всеми, кого я знаю
Мы шли боком
В ожидании холодных дней
Как найти силу в числах
На дне океана
Твой папа в огне
Твоя мама лжец
Мы думаем головой
Жизнь в наших венах
Плавание в нашей коже
Ухмыляясь сквозь нашу боль
Рисование пятидесяти тонких линий
Мы с тобой ненавидим время
Нам становится скучно, мы истекаем кровью и умираем
У нас никогда не было контроля
Как только тигры были приручены
Они не будут помнить свои собственные имена
Они используют свои когти только в дни
Они считают по два
Они трясутся в своих ботинках
Они смотрят
Все, что можно потерять