Перевод текста песни Round and Round - Ariel Pink's Haunted Graffiti

Round and Round (оригинал)

It’s always the same as always
Sad and tongue tied
It’s got a memory and refrain
I’m afraid, you’re afraid
And we die and we live
And we’re born again
Turn me inside out
What can I say?
(Merry go round)
Up and around we go
Round and around we go
Break down, break down
You play air guitars for a fan
And I, I’ll play the eardrums in the band
And I’ll back you up as your frontman
«Hello?
Oh, hi»
Now that sounds right frontman
Write the songs that say, «I like that!»
Hold on, I’m calling, calling back to the Bowl
And we’ll dazzle them all, hold on
Pick up the phone
And I’ll want to go home now
(Merry go round)
Up and around we go
Round and around we go
Lady… come on lee, set me free
Come on me!
Sentimental heartbreaking
Everything is my fault.

Круг за кругом (перевод)

Это всегда то же самое, что и всегда
Грустный и связанный язык
У него есть память и рефрен
Я боюсь, ты боишься
И мы умираем, и мы живем
И мы рождаемся снова
Выверни меня наизнанку
Что я могу сказать?
(Веселая прогулка)
Вверх и вокруг мы идем
Вокруг и вокруг мы идем
Сломай, сломай
Вы играете на воздушных гитарах для фаната
И я буду играть на барабанных перепонках в группе
И я поддержу тебя как твоего фронтмена
"Привет?
О привет"
Теперь это звучит правильно
Пишите песни, которые говорят: «Мне это нравится!»
Подожди, я звоню, перезваниваю в Чашу
И мы ослепим их всех, держись
Возьми трубку
И я хочу пойти домой сейчас
(Веселая прогулка)
Вверх и вокруг мы идем
Вокруг и вокруг мы идем
Леди ... давай Ли, освободи меня
Иди ко мне!
Сентиментальный душераздирающий
Во всем виноват я.