Перевод текста песни Mature Themes - Ariel Pink's Haunted Graffiti

Mature Themes (оригинал)

To be young as a girl with a boy to be one
For I solemnly devote myself to thee
I’m sorry but it’s true
True but shameful and vile
So I’m not real and I won’t call you
And I wanna talk about mature things daily
And I wanted to be good, I wanted to be good
And I wanted to be good now baby
I wanted to be good, to be good, to be good
And I wanted to be good, baby
Now let’s take steps to rectify your whole life
Take this gift I gave to thee
A promise to be true
Embrace, imagine maginations that suit you
Yeah I wanna talk about mature things, and blue things
And I wanted to be good, I wanted to be good
And I wanted to be good, my baby
I wanted to be good, to be good, to be good
And I wanted to be good, baby
I don’t care at all bout the big or the small
The skies and the air between me I don’t care about you
I wish I was taller than 5 foot 4
35 years of my life spent computing it all
And I wanted to be good, I wanted to be good
And I wanted to be good, my baby
I wanted to be good, to be good, to be good
And I wanted to be good, my baby

Зрелые Темы (перевод)

Быть молодой, как девочка, с мальчиком, чтобы быть одним
Ибо я торжественно посвящаю себя тебе
извини но это правда
Верно, но стыдно и подло
Так что я ненастоящий и не позвоню тебе
И я хочу ежедневно говорить о зрелых вещах
И я хотел быть хорошим, я хотел быть хорошим
И я хотел быть хорошим сейчас, детка
Я хотел быть хорошим, быть хорошим, быть хорошим
И я хотел быть хорошим, детка
Теперь давайте предпримем шаги, чтобы исправить всю вашу жизнь
Возьми этот подарок, который я дал тебе
Обещание быть правдой
Объятия, представьте себе фантазии, которые вам подходят
Да, я хочу поговорить о зрелых вещах и голубых вещах.
И я хотел быть хорошим, я хотел быть хорошим
И я хотел быть хорошим, мой ребенок
Я хотел быть хорошим, быть хорошим, быть хорошим
И я хотел быть хорошим, детка
Мне все равно, большой или маленький
Небо и воздух между мной, я не забочусь о тебе
Хотел бы я быть выше 5 футов 4 дюйма
35 лет моей жизни потрачено на вычисление всего этого
И я хотел быть хорошим, я хотел быть хорошим
И я хотел быть хорошим, мой ребенок
Я хотел быть хорошим, быть хорошим, быть хорошим
И я хотел быть хорошим, мой ребенок