Перевод текста песни Driftwood - Ariel Pink's Haunted Graffiti

Driftwood (оригинал)

Oh my God, my dog’s got hair, look into the canine eye
The bad breath of a cross-eyed goat
Meeting children for a Monday morning
Laughter in the hangman’s eye
Look into his heart so clear, look into a heart that’s right
Can’t beat it off, can’t beat it off at night
Tomorrow Jeannie and Jackie elope
Moved a memory to strip for tea and smoke
Driftwood blocking up the shore dam
Short dam liquid in the phone line
Driftwood clogging up the oil well
Damsel waiting in the long line
Driftwood blocking up the shore dam
Short dam liquid in the phone line
Driftwood clogging up the oil well
Damsel waiting in the long line
Driftwood blocking up the short dam
Short dam liquid in the phone line
Driftwood clogging up the oil well
Damsel waiting in the long line
Driftwood blocking up the short dam
Spiders pass along through the grass eating up my pampered eyes
And Dyer’s country had a fair, Tokens gathered at the bar
Music on the TV screen never really had it all
Driftwood blocking up the shore dam
Short dam liquid in the phone line
Driftwood clogging up the oil well
Damsel waiting in the long line
Driftwood blocking up the shore dam
Short dam liquid in the phone line
Driftwood clogging up the oil well
Damsel waiting in the long line
Driftwood blocking up the short dam
Short dam driftwood in the phone line
Driftwood clogging up the oil well

Плавник (перевод)

Боже мой, у моей собаки есть шерсть, посмотри в собачий глаз
Зловонное дыхание косоглазого козла
Встреча с детьми в понедельник утром
Смех в глазах палача
Загляни в его сердце так ясно, загляни в правильное сердце
Не могу победить, не могу победить ночью
Завтра Джинни и Джеки сбегают
Переместил память на раздевание для чая и дыма
Коряги загораживают береговую дамбу
Короткая запорная жидкость в телефонной линии
Коряги забивают нефтяную скважину
Девица ждет в длинной очереди
Коряги загораживают береговую дамбу
Короткая запорная жидкость в телефонной линии
Коряги забивают нефтяную скважину
Девица ждет в длинной очереди
Коряги блокируют короткую плотину
Короткая запорная жидкость в телефонной линии
Коряги забивают нефтяную скважину
Девица ждет в длинной очереди
Коряги блокируют короткую плотину
Пауки проходят по траве, поедая мои изнеженные глаза
А в стране Дайера была ярмарка, Жетоны собрались в баре
Музыка на экране телевизора никогда не была полноценной
Коряги загораживают береговую дамбу
Короткая запорная жидкость в телефонной линии
Коряги забивают нефтяную скважину
Девица ждет в длинной очереди
Коряги загораживают береговую дамбу
Короткая запорная жидкость в телефонной линии
Коряги забивают нефтяную скважину
Девица ждет в длинной очереди
Коряги блокируют короткую плотину
Коряги короткой плотины в телефонной линии
Коряги забивают нефтяную скважину