Перевод текста песни Cobain - Ares

Cobain (оригинал)

In de kitchen met die mosterd dressing
Maken 100 poku’s die ik weer vergeet
In het midden tussen soms en never
Ligt het antwoord of ik rook en minder weet
5 uur s’ochtends het is middeweeks
Zij kijkt toe hoe ik een bridde eet
Aan het draaien met een dikke haze
En ze wil mijn kinderen maar in haar face
Veel te panja voor die phonestories
Schijnbaar is het iets motorisch
Dokters zeggen mij no worries
Maar begin te slapen voor je hoofd doorvliegt
Carrieres worden ghost stories
Kan niet hemelen nu oh lordy
Rook door die door een ho horny
Voor een bone voorie rookt te beau voor me
Dat is o torpido voor die Drank in mij ik voel me zo Geordie
Schijnbaar is het motorisch
Dus blijf ik drinken tot ik dood word hier
Ik bekijk mijn nieuwe ringen een voor een
Heb er een voor money en nu en een voor fame
Als je ‘t zo bekijkt dan zou ik blijven zitten
Op die beide Vakken maar de regels changed
Omin drugs, had er beter geen
Ik bekijk die shit en neem het een voor een
Vouw dan alles samen in die paper planes
En laat die shit verdwijnen net als David Blaine
Je kan mij vragen wat ik doe
Maar ik kan niet echt verklaren nu
Nachten zijn dagen ‘t maakt mijn moe
En ik kan het niet echter maken nu
Ik kan niet sterven als Cobain
Die vredespijp geeft mij OD
Ik kan niet sterven als Cobain
Dus kijk naar niks als eens probleem
Ik kan niet sterven als Cobain
Met de blowed brains homie no way
Adem rook in als o2 zodat een
Hoop fame niet naar m’n hoofd zweeft
Had ooit dromen van al die roem
Nu ben ik in mijn kamer en ik kan niets doen
Al mijn vrienden kwijtgeraakt ik snap niet hoe
Ik het plezier tegenkomen in wat ik doe
Ik ken mannen die mij liever omlaag zien
Daarom kijk ik alleen maar omhoog
Ik heb stress die ik liever niet laat zien
En het lukt door hetgeen wat ik rook
Hoor die leugens die ik steeds niet geloof
Vond mij vroeger echter maar dat weet ik niet zo
Op een Road Trip of Alleen in de O
Zeg hen die mij zoeken ik ga beter niet dood
Ik kan niet sterven als Cobain
Die vredespijp geeft mij OD
Ik kan niet sterven als Cobain

Cobain (перевод)

На кухне с этой горчичной заправкой
Сделай 100 покусов, которые я снова забуду
Посередине между иногда и никогда
Это ответ, курю ли я и меньше знаю
5 часов утра середина недели
Она смотрит, как я ем невесту
Спиннинг с густой дымкой
И она хочет, чтобы мои дети были в ее лице
Слишком панджа для этих телефонных историй
Видимо, это что-то моторное
Врачи говорят мне не беспокоиться
Но начинай спать, прежде чем твоя голова пролетит
Карьеры становятся историями о привидениях
Теперь небо не может, о боже
Дым через это через мотыгу
Ибо кость для меня курит tebeau
Это о торпидо для этого напитка во мне, я чувствую себя так, Джорди
Судя по всему, это мотор
Так что я буду пить, пока не умру здесь
Я смотрю на свои новые кольца одно за другим
Имейте один за деньги, а теперь и один за славу
Если вы посмотрите на это таким образом, я бы остался на месте
На этих двух курсах, но правила изменились
Омин наркотики, лучше не иметь
Я смотрю на это дерьмо и принимаю его одно за другим
Затем сложите все вместе в эти бумажные самолетики
И заставь это дерьмо исчезнуть, как Дэвид Блейн.
Вы можете спросить меня, что я делаю
Но я не могу сейчас объяснить
Ночи - это дни, это меня утомляет
И я не могу сделать это реальным сейчас
Я не могу умереть, как Кобейн
Эта трубка мира вызывает у меня передозировку
Я не могу умереть, как Кобейн
Так что не смотрите ни на что как на проблему
Я не могу умереть, как Кобейн
С взорванными мозгами братан ни за что
Вдыхайте дым как o2, чтобы
Надеюсь, слава не придёт мне в голову
Когда-либо мечтал о всей этой славе
Сейчас я в своей комнате и ничего не могу сделать
Потерял всех своих друзей, я не понимаю, как
Я получаю удовольствие от того, что делаю
Я знаю мужчин, которые предпочитают меня видеть
Вот почему я смотрю только вверх
У меня стресс, который я предпочитаю не показывать
И это работает из-за того, что я курю
Услышьте эту ложь, в которую я до сих пор не верю
Думал, что раньше был, но я не знаю
В дороге или в одиночестве в O
Скажи тем, кто ищет меня, мне лучше не умирать
Я не могу умереть, как Кобейн
Эта трубка мира вызывает у меня передозировку
Я не могу умереть, как Кобейн