Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friday's Dream, исполнителя - Arena. Дата выпуска: 22.10.2000
Язык песни: Английский
Friday's Dream(оригинал) |
| What I dream tonight may rest with me |
| Till morning comes again |
| From the truth comes light |
| We’re vulnerable, as we shelter from the rain |
| This is a place where all I touch |
| May not be as it seems |
| When I close my eyes I pray that you |
| May shield me from this pain |
| Hidden from my sight |
| So dangerous, as we shelter from the rain |
| This is a place where all I touch |
| May not be as it seems |
| And still we go on waiting for Friday’s Dream |
| It’s a world that’s far away |
| From the sound of people calling |
| 'free me from these chains' |
| It’s a moment of escape |
| As the blood of fallen angels scars the earth |
| Tearing at the innocent once more |
| What I dream tonight may rest with me |
| Till morning comes again |
| Weakened by our doubts |
| We cling to this as we shelter from the rain |
| It’s a world that’s far away |
| From the sound of people calling |
| 'free me from these chains' |
| It’s a moment of escape |
| As the blood of fallen angels scars the earth |
| Tearing at the innocent once more |
| It’s a world that’s far away |
| From the sound of people calling |
| 'free me from these chains' |
| It’s a moment of escape |
| As the blood of fallen angels scars the earth |
| Burns the earth |
| Tearing at the innocent once more |
| When I close my eyes I pray we’ll find |
| A shelter from the rain |
| What I dream tonight may rest with me |
| Till morning comes |
| Till morning comes and I wake up |
Пятничный сон(перевод) |
| То, о чем я мечтаю сегодня вечером, может остаться со мной. |
| До утра снова придет |
| От истины исходит свет |
| Мы уязвимы, так как укрываемся от дождя |
| Это место, где все, к чему я прикасаюсь |
| Может быть не так, как кажется |
| Когда я закрываю глаза, я молюсь, чтобы ты |
| Может защитить меня от этой боли |
| Скрытый от моего взгляда |
| Так опасно, когда мы укрываемся от дождя |
| Это место, где все, к чему я прикасаюсь |
| Может быть не так, как кажется |
| И все же мы продолжаем ждать Пятничный сон |
| Это мир, который далеко |
| От звука людей, звонящих |
| 'освободи меня от этих цепей' |
| Это момент побега |
| Поскольку кровь падших ангелов оставляет шрамы на земле |
| Снова разрывая невиновных |
| То, о чем я мечтаю сегодня вечером, может остаться со мной. |
| До утра снова придет |
| Ослабленные нашими сомнениями |
| Мы цепляемся за это, когда укрываемся от дождя |
| Это мир, который далеко |
| От звука людей, звонящих |
| 'освободи меня от этих цепей' |
| Это момент побега |
| Поскольку кровь падших ангелов оставляет шрамы на земле |
| Снова разрывая невиновных |
| Это мир, который далеко |
| От звука людей, звонящих |
| 'освободи меня от этих цепей' |
| Это момент побега |
| Поскольку кровь падших ангелов оставляет шрамы на земле |
| Сжигает землю |
| Снова разрывая невиновных |
| Когда я закрываю глаза, я молюсь, чтобы мы нашли |
| Укрытие от дождя |
| То, о чем я мечтаю сегодня вечером, может остаться со мной. |
| До утра |
| Пока не наступит утро, и я проснусь |