Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skyscraping, исполнителя - Apoptygma Berzerk. Песня из альбома Soli Deo Gloria - Deluxe Bonus Track Edition, в жанре ЭлектроникаSkyscraping (Schizophreniac)(оригинал) | Скребем небо (больны шизофренией)(перевод на русский) |
| We rise up to the sky | Мы восходим в небо, |
| Creating, and killing time | Создавая и убивая время. |
| We hope for the best, bleeding for each other | Мы надеемся на лучшее, проливая кровь во имя друг друга. |
| We can't stop building, we'll be scraping the skies | Мы не можем перестать сооружать, мы достанем до небес. |
| - | - |
| Some day, somehow | Однажды, любыми способами, |
| We'll be so high that we'll be scraping the skies | Но мы будем так высоки, что будем скрести небеса. |
| - | - |
| Emotionally distorted, we are looking for what's good | Эмоционально извращенные, мы ищем в этом хорошие стороны. |
| We're blaming ourselves cause we know we should | Мы обвиняем сами себя потому что знаем, что должны |
| Expect things to happen if you reach for the sky | Ожидать последствий, если достигнем неба. |
| You have to kill your anger and immortalize | Ты должен убить свой гнев и стать бессмертным. |
| - | - |
| Read my lips, I'm on fire | Читай по губам, я возбужден |
| Read my lips, I'm desire | Читай по губам, я хочу этого |
| - | - |
| Your mind is simulating figures | Твой разум моделирует образы, |
| Hope's not running through your veins | Надежда не течет в твоих венах. |
| Stand up tall, pull the trigger | Поднимись высоко и спусти курок, |
| Save yourself and smash their brains! | Спаси себя и разнеси их мозги! |
| - | - |
Skyscraping(оригинал) |
| We rise up to the sky |
| Creating, and killing time |
| We reach for the best, leaving for the shelter |
| We cannot stop building, we’ll be scraping the sky |
| Someday, somehow, we’ll be so blind that we’ll be scraping the sky |
| Emotional dissorted, we are looking for a stood |
| We’re blaming ourself cause we know we should |
| Expect things to happen if you hurry to the sky |
| So kill your anger and immortalize |
| Lick my lips, I’m on fire |
| Lick my lips, I desire |
| Your mind is stimulated, figure despair is running through your veins |
| Stand up and pull the trigger, save yourself and smash the race |
| We race up to the sky |
| Creating, and killing time |
| We books for the best, reading for a shelter |
| Maybe if we hurry, we’ll be scraping the sky |
| Someday, somehow, we’ll be so blind that we’ll be scraping the skies |
| Emotional dissorted we are looking for a stood |
| We’re blaming ourself cause we know we should |
| Expect things to happen if you hurry to the sky |
| So kill your anger and immortalize |
| Someday, somehow, we’ll be so blind that we’ll be scraping the skies |
| Someday, somehow, we’ll be so blind that we’ll be scraping the skies |
| Scraping the skies |
Небоскребы(перевод) |
| Мы поднимаемся к небу |
| Создание и убийство времени |
| Мы тянемся к лучшему, уходя в приют |
| Мы не можем перестать строить, мы будем очищать небо |
| Когда-нибудь мы станем настолько слепы, что будем царапать небо |
| Эмоциональный диссорт, мы ищем стоящую |
| Мы виним себя, потому что знаем, что должны |
| Ожидайте, что что-то произойдет, если вы спешите в небо |
| Так что убей свой гнев и увековечи |
| Оближи мои губы, я в огне |
| Оближи мои губы, я желаю |
| Ваш разум возбужден, отчаяние бежит по вашим венам |
| Встань и нажми на курок, спаси себя и сорви гонку |
| Мы мчимся к небу |
| Создание и убийство времени |
| Мы книги для лучшего, чтение для приюта |
| Может быть, если мы поторопимся, мы будем царапать небо |
| Когда-нибудь мы станем настолько слепы, что будем царапать небо |
| Эмоциональный диссорт мы ищем стоящую |
| Мы виним себя, потому что знаем, что должны |
| Ожидайте, что что-то произойдет, если вы спешите в небо |
| Так что убей свой гнев и увековечи |
| Когда-нибудь мы станем настолько слепы, что будем царапать небо |
| Когда-нибудь мы станем настолько слепы, что будем царапать небо |
| Соскребая небо |
| Название | Год |
|---|---|
| Cambodia | 2019 |
| Burnin' Heretic | 2019 |
| Shine On | 2019 |
| Bitch | 2019 |
| Shadow | 2019 |
| Fade to Black | 2014 |
| In This Together | 2019 |
| Non-Stop Violence | 2019 |
| Love To Blame | 2019 |
| Burning Heretic ft. Ancient Methods | 2019 |
| Until the End of the World | 2019 |
| You Keep Me From Breaking Apart | 2019 |
| Love Never Dies (Part 1) | 2019 |
| Kathy's Song | 2019 |
| Lost In Translation | 2019 |
| Back On Track ft. Anneli Drecker | 2019 |
| Mercy Kill | 2019 |
| Maze ft. Mortiis, Kurt Ebelhäuser | 2019 |
| Into The Unknown | 2019 |
| Bizarre Love Triangle | 2019 |