Перевод текста песни Something I Should Know - Apoptygma Berzerk, Echo Image

Something I Should Know (оригинал)

I got a feeling
That tells me something’s wrong
I guess I’m just jealous
But I’m afraid you know something I should know
Got a feeling deep inside
That you know something I should know
I know that something isn’t right
Cos I hold secrets too and you know
I got a feeling
That tells me something’s wrong
I guess I’m just jealous
But I’m afraid you know something I should know too
Got a feeling deep inside
That you know something I should know
I know that something isn’t right
Cos I hold secrets too and you know
Got a feeling deep inside… (repeat to fade)

Что-То, Что Я Должен Знать (перевод)

У меня есть чувство
Это говорит мне, что что-то не так
Я думаю, я просто завидую
Но я боюсь, ты знаешь кое-что, что я должен знать
Получил чувство глубоко внутри
Что ты знаешь что-то, что я должен знать
Я знаю, что что-то не так
Потому что у меня тоже есть секреты, и ты знаешь
У меня есть чувство
Это говорит мне, что что-то не так
Я думаю, я просто завидую
Но боюсь, ты знаешь кое-что, что должен знать и я.
Получил чувство глубоко внутри
Что ты знаешь что-то, что я должен знать
Я знаю, что что-то не так
Потому что у меня тоже есть секреты, и ты знаешь
У меня есть чувство глубоко внутри ... (повторяйте, чтобы исчезнуть)