Перевод текста песни Endlessly - Anuhea

Endlessly (оригинал)

Endless hours and days, wasted away
Endless thoughts and words, I’m sure
How long will you live, this way
Never knowing what’s just around the bend
'Cause you trust that you won’t make it
'Cause you hate to make mistakes
And your life has been nothing but struggles
In silly rat race
And the world can be so cold so
So you bathe in all the lies
You submit yourself to society
When it rains you’ll cry
And on and on, endlessly you try
When you’re traveling down that road
Attempting to fit in some sort of mold
Put a brick on the gas and steer, just steer
Straight through all your fears
Towards all you hold dear
Only you
Hold your destiny
Only you
Know it’s meant to be
'Cause you’ve tried to maintain
You tried to uphold
To the standards they set
For the soul that you sought
And you trust in all of your memories
'Cause you’ve learned from your mistakes
And your life will hold all the answers
To where you will lay
And the world can be so cold I know
So keep warm inside that smile
Just commit yourself to your happiness
When it rains you’ll cry
And on and on, endlessly you try
Endlessly you try
Yeah, yeah
Endless hours and days, wasted away
Endless thoughts and words, I’m sure
How long will you live, this way
Never knowing what’s just around the bend

Бесконечно (перевод)

Бесконечные часы и дни, потраченные впустую
Бесконечные мысли и слова, я уверен
Как долго ты будешь жить таким образом
Никогда не зная, что за поворотом
Потому что ты веришь, что не справишься
Потому что ты ненавидишь делать ошибки
И твоя жизнь была ничем иным, как борьбой
В глупых крысиных гонках
И мир может быть таким холодным, таким
Итак, вы купаетесь во всей лжи
Вы подчиняетесь обществу
Когда пойдет дождь, ты будешь плакать
И снова и снова, бесконечно ты пытаешься
Когда вы едете по этой дороге
Попытка вписаться в какую-то форму
Положи кирпич на газ и рули, просто рули
Прямо через все ваши страхи
Ко всему, что тебе дорого
Только ты
Держи свою судьбу
Только ты
Знайте, что это должно быть
Потому что ты пытался поддерживать
Вы пытались поддержать
В соответствии со стандартами, которые они установили
Для души, которую вы искали
И ты доверяешь всем своим воспоминаниям
Потому что ты научился на своих ошибках
И твоя жизнь будет содержать все ответы
Туда, где ты будешь лежать
И мир может быть таким холодным, я знаю
Так что согрейтесь внутри этой улыбки
Просто посвятите себя своему счастью
Когда пойдет дождь, ты будешь плакать
И снова и снова, бесконечно ты пытаешься
Бесконечно вы пытаетесь
Ага-ага
Бесконечные часы и дни, потраченные впустую
Бесконечные мысли и слова, я уверен
Как долго ты будешь жить таким образом
Никогда не зная, что за поворотом