Перевод текста песни Стереодень - Антитіла

Стереодень (оригинал)

Коли сірий екран залишив нам туман і усе в один колір
Чорно-білий ефір і на всі полюси чорно-білий закон
Ми сховались у тінь, ми забули про сон, ми закинули телефон
Тільки море ідей, океани думок і оголений мікрофон
І в новий стереодень ми візьмем більше ніж нам треба
В новий стереодень залишим більше ніж слова
В новий стереодень зійдемо вітром теплим з неба
В новий стереодень антитіла…
Коли голос один проти тисячі слів, він не вартий нічого,
А коли він живе у полоні гітар — не забути його
Ніби ранішній сон, ніби дивне тепло, ніби сонячне золото
Він за нами прийде, стане кожним із нас, не помітить ніхто
Стереодень…

Стереодень (перевод)

Когда серый экран оставил нам туман и все один цвет
Черно-белый эфир и на все полюсы черно-белый закон
Мы спрятались в тень, мы забыли о сне, мы забросили телефон
Только море идей, океаны мыслей и оголенный микрофон
И в новый стереодень мы возьмем больше, чем нам нужно
Новый стереодень оставим больше, чем слова
В новый стереодень сойдем ветром теплым с неба
Новый стереодень антитела…
Когда голос один против тысячи слов, он не стоит ничего,
А когда он живет в плену гитар — не забыть его
Как утренний сон, как странное тепло, как солнечное золото
Он за нами придет, станет каждым из нас, не заметит никто
Стереодень…