Перевод текста песни Godnose - Antihéroes, Lee Scott, Salar

Godnose (оригинал)

Hidden under the Devil’s arched wings
With stigmata markings
I play a beautiful symphony with my heartstrings
Then wake up smothered in the sky
The world’s just something in my eye
I cry acid rain
Then skid in the fast lane
'Lee Scott' because I couldn’t think of a rap name
Trying to push weight in a drunk state
But I’m a good mate, I even love hate
Fuck fate while you wait for God to call
I took my back of the wall and watched it fall
You dropped science, I dropped every subject
And I still haven’t picked any up yet
I build a school with neolithic tools
And still look cool arguing with a fool
I could be wrong too
Is something
I’d hold my hands up and say, but I’d be wrong to
Don’t worry do your thing kid, I got your back
Quit the bullshit and knock this vodka back
Yeah I gave it up to you now I want it back
Middle finger salute, the Gods are back
Don’t worry do your thing kid, I got your back
Quit the bullshit and knock this vodka back
Yeah I gave it up to you now I want it back
Middle finger salute, the Gods are back
Avid reader
Trying to be ballin' like a Catholic preacher
Looking like a classic feature portrait
Of your standard Caesar
I don’t have a visa
But cross the border personality disorder
Like, 'Hasta la vista'
Humanoid version of a Japanese Akita
With cabin fever and the sweg of a mafia leader
21st century fashionista
Sipping cristal from a plastic beaker
In a wife beater
S no average geezer
Strictly only keep her if she’s a prime mamacita
Chillin' in the gutter, relaxed with a diva
Before we’ve even done it I’m planning to leave her
Politickin' with Ali and Nima
Smoking DMT in the back of the beemer
I solve the Hodge conjecture
And give God a lecture
While I’m having a seizure
Like it’s standard procedure
Don’t worry do your thing kid, I got your back
Quit the bullshit and knock this vodka back
Yeah I gave it up to you now I want it back
Middle finger salute, the Gods are back
Don’t worry do your thing kid, I got your back
Quit the bullshit and knock this vodka back
Yeah I gave it up to you now I want it back
Middle finger salute, the Gods are back

Годнос (перевод)

Скрытый под арочными крыльями дьявола
С отметинами стигматы
Я играю прекрасную симфонию всем сердцем
Затем проснись задушенный в небе
Мир просто что-то в моих глазах
Я плачу кислотным дождем
Затем занос в скоростной полосе
«Ли Скотт», потому что я не мог придумать рэп-имя
Попытка набрать вес в пьяном виде
Но я хороший друг, я даже люблю ненавидеть
К черту судьбу, пока ты ждешь, пока Бог позовет
Я оторвался от стены и смотрел, как она падает
Ты бросил науку, я бросил все предметы
И я до сих пор еще ничего не подобрал
Я строю школу с неолитическими инструментами
И все равно круто выглядишь, споря с дураком
я тоже могу ошибаться
Что-то
Я бы поднял руки и сказал, но я был бы неправ, если бы
Не волнуйся, делай свое дело, малыш, я тебя прикрою
Бросьте ерунду и вылейте эту водку обратно
Да, я отдал его тебе, теперь я хочу его вернуть.
Салют средним пальцем, боги вернулись
Не волнуйся, делай свое дело, малыш, я тебя прикрою
Бросьте ерунду и вылейте эту водку обратно
Да, я отдал его тебе, теперь я хочу его вернуть.
Салют средним пальцем, боги вернулись
Заядлый читатель
Попытка быть баллином, как католический проповедник
Выглядит как классический полнометражный портрет
Из вашего стандартного Цезаря
у меня нет визы
Но пересечь границу расстройства личности
Например, «Hasta la vista»
Гуманоидная версия японской акиты
С каютной лихорадкой и рюмкой лидера мафии
модница 21 века
Потягивая хрусталь из пластикового стакана
В венчике жены
Не обычный чудак
Строго держите ее только в том случае, если она первоклассная мамасита.
Отдохнуть в канаве, расслабиться с дивой
Еще до того, как мы это сделали, я планирую бросить ее
Политика с Али и Нимой
Курение ДМТ в задней части бимера
Я решаю гипотезу Ходжа
И прочтите Богу лекцию
Пока у меня припадок
Вроде стандартная процедура
Не волнуйся, делай свое дело, малыш, я тебя прикрою
Бросьте ерунду и вылейте эту водку обратно
Да, я отдал его тебе, теперь я хочу его вернуть.
Салют средним пальцем, боги вернулись
Не волнуйся, делай свое дело, малыш, я тебя прикрою
Бросьте ерунду и вылейте эту водку обратно
Да, я отдал его тебе, теперь я хочу его вернуть.
Салют средним пальцем, боги вернулись