Перевод текста песни Disasterpiece - Antihéroes, Lee Scott, Salar

Disasterpiece (оригинал)

Fucked the world
Didn’t have a lighter for my cigarette
Then died laughing at a joke I didn’t get
I feel an overwhelming sense of loss
When I miss a step
I threw it out there, and it’s too late to intercept
So I’m rolling with it
I don’t know my limit
I need a visit from the Holy Spirit
Or another bottle of it at least
I lid shot the lot then hobble off with the beast
Peace
But
How long will the fun last?
I’m smart enough to cheat the test and just pass
A pleasant thought’s overdue
The voice in my head talks over me
While I talk over you
That hateful petty rapper shit
I’m on some hate on every rapper shit
Small minds
Big dreams
I don’t rock ripped jeans
But I’m still whatever «lit» means
This is my disasterpiece
Follow me along this wilted path to peace
Where the Sun sets in the east
No rest for the beast
This is my disasterpiece
Follow me along this wilted path to peace
Where the Sun sets in the east
No rest for the beast
My cup of blood is half empty
The moonshine casts a light away
From a dark memory
The most pious of angels in Heaven can’t tempt me
Didn’t hear Athena callin'
Was asleep and snoring
God
He was talking, but I didn’t heed the warning
I was phone gazin' while he was probably speakin'
I was playing Snake in the Garden of Eden
You were playing Drake in the garden and weeping
Accidentally transcendental
Squatting in an Aztec temple
With nothing but a can of Kestrel
And a pad and pencil I don’t use
Because the writing’s on the wall
And your wifey’s on my balls
Lost my footing in life, it left my soul (sole) bruised
Couldn’t even walk a mile in my own shoes
Now I look in the mirror then do great things
I’m my own muse
Us being the best is relevant
Even though it’s old news
This is my disasterpiece
Follow me along this wilted path to peace
Where the Sun sets in the east
No rest for the beast
This is my disasterpiece
Follow me along this wilted path to peace
Where the Sun sets in the east
No rest for the beast

Катастрофа (перевод)

Трахнул мир
Не было зажигалки для моей сигареты
Затем умер, смеясь над шуткой, которую я не понял
Я чувствую непреодолимое чувство потери
Когда я пропускаю шаг
Я бросил его туда, и уже слишком поздно перехватывать
Так что я катаюсь с этим
Я не знаю своего предела
Мне нужно посещение Святого Духа
Или хотя бы еще одну бутылку
Я выстрелил в партию, а затем поковылял со зверем
Мир
Но
Как долго продлится веселье?
Я достаточно умен, чтобы обмануть тест и просто пройти
Назрела приятная мысль
Голос в моей голове говорит надо мной
Пока я говорю о тебе
Это ненавистное мелкое рэперское дерьмо
Я немного ненавижу каждое рэпперское дерьмо
Маленькие умы
Большие мечты
Я не люблю рваные джинсы
Но я по-прежнему то, что означает «зажжено».
Это моя катастрофа
Следуй за мной по этому увядшему пути к миру
Где солнце садится на востоке
Нет покоя зверю
Это моя катастрофа
Следуй за мной по этому увядшему пути к миру
Где солнце садится на востоке
Нет покоя зверю
Моя чаша с кровью наполовину пуста
Самогон отбрасывает свет
Из темной памяти
Самый благочестивый из ангелов на Небесах не может соблазнить меня
Не слышал звонка Афины
Спал и храпел
Бог
Он говорил, но я не прислушался к предупреждению
Я смотрел по телефону, пока он, вероятно, говорил
Я играл Змею в Эдемском саду
Ты играл в Дрейка в саду и плакал
Случайно трансцендентный
Сидя на корточках в ацтекском храме
Ничего, кроме банки пустельги
Блокнот и карандаш, которыми я не пользуюсь
Потому что надпись на стене
И твоя жена на моих яйцах
Потерял опору в жизни, это оставило мою душу (единственную) в синяках
Не мог даже пройти милю в собственной обуви
Теперь я смотрю в зеркало, а потом делаю великие дела
Я сама себе муза
Нам важно быть лучшими
Хотя это старые новости
Это моя катастрофа
Следуй за мной по этому увядшему пути к миру
Где солнце садится на востоке
Нет покоя зверю
Это моя катастрофа
Следуй за мной по этому увядшему пути к миру
Где солнце садится на востоке
Нет покоя зверю