Перевод текста песни Random Acts Of Senseless Violence - Anthrax

Random Acts Of Senseless Violence (оригинал)

Shut up, don’t pass the blame
The same god-damn thing just the name’s have changed
On the day you were busted you forgot the line
Don’t do the crime if you can’t do the time
An animal’s acting instinctively
Glorified murderer, insanity
Do you think I’d kill you just count to one
You’re the coward, with the gun
Yeah, you thought you knew me
Yeah, you hardly knew me
You don’t know me
I know I shouldn’t care
My crazy sense of right and wrong
That can’t be made to break this,
Break this, break this
I see something wrong and I fix it with my hands
I walk a thin blue line, this cross I came to bear
So now you’re dead well wha’dya know
And am I sorry no, I don’t think so
They wanted sympathy now that’s a bit much
How much did you show, how much
Take the value for one human life
And place it all right down on a roll of the dice
And a one, two three for the pain you bring
I’m the bird without the left wing
Yeah, you thought you knew me
Yeah, you hardly knew me
You don’t know me
I know I shouldn’t care
My crazy sense of right and wrong
That can’t be made to break this,
Break this, break this
I see something wrong and I fix it with my hands
I walk a thin blue line, this cross I came to bear,
When, you die
Random acts of senseless, random acts of senseless
Random acts of senseless, random acts of senseless,
Violence
I see something wrong and I fix it with my hands
I walk a thin blue line, this cross I came to bear
I see something wrong and I fix it with my hands
I walk a thin blue line and
I’ll be the one who laughs when,
You die

Случайные Акты Бессмысленного Насилия (перевод)

Заткнись, не перекладывай вину
То же самое, черт возьми, только имя изменилось
В день, когда вас арестовали, вы забыли линию
Не совершай преступления, если не можешь отсидеть время
Животное действует инстинктивно
Прославленный убийца, безумие
Ты думаешь, я убью тебя, просто посчитай до одного
Ты трус, с ружьем
Да, ты думал, что знаешь меня
Да, ты едва знал меня.
ты меня не знаешь
Я знаю, что мне все равно
Мое безумное чувство правильного и неправильного
Это не может быть сделано, чтобы сломать это,
Сломай это, сломай это
Я вижу что-то не так и исправляю это руками
Я иду по тонкой синей линии, этот крест я нес
Итак, теперь ты мертв, хорошо, что ты знаешь
И извините, нет, я так не думаю
Они хотели сочувствия, теперь это слишком
Сколько ты показал, сколько
Примите цену за одну человеческую жизнь
И поместите все это прямо на бросок костей
И раз, два, три за боль, которую ты приносишь
Я птица без левого крыла
Да, ты думал, что знаешь меня
Да, ты едва знал меня.
ты меня не знаешь
Я знаю, что мне все равно
Мое безумное чувство правильного и неправильного
Это не может быть сделано, чтобы сломать это,
Сломай это, сломай это
Я вижу что-то не так и исправляю это руками
Я иду по тонкой синей линии, этот крест я пришел нести,
Когда ты умрешь
Случайные действия бессмысленные, случайные действия бессмысленные
Случайные поступки бессмысленные, случайные поступки бессмысленные,
Насилие
Я вижу что-то не так и исправляю это руками
Я иду по тонкой синей линии, этот крест я нес
Я вижу что-то не так и исправляю это руками
Я иду по тонкой синей линии и
Я буду тем, кто смеется, когда,
ты умрешь