Перевод текста песни Pieces - Anthrax

Pieces (оригинал)

The sun is shining off his face again
Another day to reflect, I hope you understand
Looking for the sign that’s let’s me know
That you’re fine
That you finally just found your way back home
Feel you within, feel you everywhere
You’ll path the sky, will get me everywhere
So take me some place, where I will always know
That you’re fine
That you finally just, found your way back home
Who’s to tell me, I have to let it go
I need to say this, have to let you know
I will be here waiting for our souls to meet
I will be here waiting for your call to me Anthony, I know you’re home
Right beside me, all alone
Anthony, I have so much to say
In my heart, you will always remain
I’ll never be alone…
Maybe I’m blind, maybe I don’t wanna see
I distinct this fight won’t play for me Let us just think that I will, I think I know
That you’re fine
That you finally just, found your way back home
I question my faith, I question everything
I need to know if this is all there is So take me someplace where I will always know
That you’re fine
That you finally just, found your way back home
Who’s to tell me, I have to let it go
I need to say this, have to let you know
I will be here waiting for our souls to meet
I will be here waiting for your call to me Anthony, I know you’re home
Right beside me, all alone
Anthony, I have so much to say
In my heart, you will always remain
Anthony, my brother, my friend
I’ll be with you once again
Anthony, my heart owns your faith
It will always light your day
And never be alone.
And never be alone…
And never be alone…
And never be alone…

Куски (перевод)

Солнце снова светит от его лица
Еще один день для размышлений, надеюсь, вы понимаете
Ищу знак, который сообщит мне
Что ты в порядке
Что ты, наконец, только что нашел дорогу домой
Почувствуй себя внутри, почувствуй себя везде
Ты пойдешь по небу, доставишь меня везде
Так что отведи меня куда-нибудь, где я всегда буду знать
Что ты в порядке
Что ты, наконец, только что нашел дорогу домой
Кто скажет мне, я должен отпустить
Я должен сказать это, должен сообщить вам
Я буду здесь ждать встречи наших душ
Я буду здесь ждать твоего звонка мне, Энтони, я знаю, что ты дома
Рядом со мной, в полном одиночестве
Антон, мне так много нужно сказать
В моем сердце ты всегда останешься
Я никогда не буду один…
Может быть, я слеп, может быть, я не хочу видеть
Я понимаю, что этот бой не сыграет для меня. Давайте просто подумаем, что я сыграю, я думаю, что знаю
Что ты в порядке
Что ты, наконец, только что нашел дорогу домой
Я сомневаюсь в своей вере, я сомневаюсь во всем
Мне нужно знать, если это все, что есть, так что отведи меня куда-нибудь, где я всегда буду знать
Что ты в порядке
Что ты, наконец, только что нашел дорогу домой
Кто скажет мне, я должен отпустить
Я должен сказать это, должен сообщить вам
Я буду здесь ждать встречи наших душ
Я буду здесь ждать твоего звонка мне, Энтони, я знаю, что ты дома
Рядом со мной, в полном одиночестве
Антон, мне так много нужно сказать
В моем сердце ты всегда останешься
Энтони, мой брат, мой друг
Я буду с тобой еще раз
Энтони, моему сердцу принадлежит твоя вера
Он всегда будет освещать ваш день
И никогда не оставайся один.
И никогда не быть одиноким…
И никогда не быть одиноким…
И никогда не быть одиноким…