Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Medusa, исполнителя - Anthrax. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Medusa(оригинал) | Медуза Горгона(перевод на русский) |
| Endless curse, blood runs cold | Без конца стынет кровь, |
| Evil stare, will turn your flesh to stone | Этот взгляд обратит в камень плоть, |
| Land of doom, world of sin | Земной Ад, Мир греха, |
| All subside, don't venture near | Погибнет всё и шансов нет |
| The island where she lives | На острове, где живёт она |
| - | - |
| Oh, she'll suck you in! | Зубами вцепится! |
| - | - |
| Destroyer of life, Demon | Разрушающий жизнь, Демон! |
| Oh I'm ready to strike, Gorgon | Я готовлюсь убить, Горгону! |
| - | - |
| Serpents bride, the end awaites | В конце ждёт невеста-змей, |
| Human prey, no swords or armor | Ни мольба, ни меч тебя |
| Shield you from your fate | Не защитят от судьбы твоей |
| - | - |
| Hey you, you can't escape | Эй, ты, тебе конец! |
| - | - |
| Wicked smile, full of lies | Дикий смех, полный лжи, |
| Head of snakes, approach her cave | Пройди в пещеру, но не смей |
| But don't look in her eyes | Смотреть в глаза змеи, |
| Oh, her eyes | О, глаза |
| - | - |
| Sieze, appease, deceive, die | Пойман, усыплён, обманут, мертв! |
| Sieze, appease, deceive, die | Пойман, усыплён, обманут, мертв! |
| - | - |
| Medusa, she's staring at you | Медуза следит за тобой, |
| Medusa, with her eyes | Медуза и её глаза |
| - | - |
| Medusa Evil witch, cast her spell, seducing you | Горгона-ведьма заклинает зло, |
| She'll take you to the very depths of hell | Соблазнит и низвергнет в ада дно, |
| Cannot move, no eyes to see, a statue now | Не сделать шаг, нет глаз узреть, |
| For all eternity | Ты статуя и не сможешь умереть |
| - | - |
| Medusa laughs at you | Горгона смеётся над тобой, |
| And you're her slave | И ты её раб. |
| - | - |
| Medusa, she's staring at you | Горгона, она смотрит на тебя, |
| Medusa, with her eyes | Горгона и её глаза, |
| Medusa, oh, she's cold | Горгона, так холодна, |
| Medusa | Горгона |
Medusa(оригинал) |
| Endless curse, blood runs cold |
| Evil stare, will turn your flesh to stone |
| Land of doom, world of sin |
| All subside, don’t venture near |
| The island where she lives |
| Oh, she’ll suck you in Destroyer of life, demon |
| Oh i’m ready to strike, gorgon |
| Serpents bride, the end awaits |
| Human prey, no swords or armor |
| Shield you from your fate |
| Hey you, you can’t escape |
| Wicked smile, full of lies |
| Head of snakes, approach her cave |
| But don’t look in her eyes |
| Oh, her eyes |
| Seize, appease, deceive, die |
| Seize, appease, deceive, die |
| Medusa, she’s staring at you |
| Medusa, with her eyes |
| Medusa |
| Evil witch, cast her spell, seducing you |
| She’ll take you to the very depths of hell |
| Cannot move, no eyes to see, a statue now |
| For all eternity medusa laughs at you |
| And you’re her slave |
| Medusa, she’s staring at you |
| Medusa, with her eyes |
| Medusa, oh, she’s cold |
| Medusa |
Медуза(перевод) |
| Бесконечное проклятие, кровь стынет |
| Злой взгляд превратит твою плоть в камень |
| Земля гибели, мир греха |
| Все утихнет, не приближайся |
| Остров, где она живет |
| О, она высосет тебя в Разрушитель жизни, демон |
| О, я готов нанести удар, горгон |
| Змеиная невеста, конец ждет |
| Человеческая добыча, без мечей и доспехов |
| Защитите вас от вашей судьбы |
| Эй ты, ты не можешь убежать |
| Злая улыбка, полная лжи |
| Голова змей, подойдите к ее пещере |
| Но не смотри ей в глаза |
| О, ее глаза |
| Схватить, умилостивить, обмануть, умереть |
| Схватить, умилостивить, обмануть, умереть |
| Медуза, она смотрит на тебя |
| Медуза с глазами |
| Медуза |
| Злая ведьма, произнесла заклинание, соблазняя тебя |
| Она отведет тебя в самые глубины ада |
| Не могу двигаться, нет глаз, чтобы видеть, теперь статуя |
| Всю вечность медуза смеется над тобой |
| И ты ее раб |
| Медуза, она смотрит на тебя |
| Медуза с глазами |
| Медуза, о, она холодная |
| Медуза |