Перевод текста песни Big Eyes - Anthrax

Big Eyes (оригинал)

It’s not the way you look, no.
It’s not the way you walk.
Your eyes are so very good.
You know they’re clear and bright,
It’s not the color of your hair.
Big eyes
I keep fallin’for those big eyes.
They keep calling my name, big eyes.
I keep fallin’for those big eyes.
They keep calling my name.
You’re such a losing cause.
Why don’t you go get lost?
Who says you write the laws?
You’re such a losing cause,
Go on and get out of here.
Big eyes
I keep fallin’for those big eyes.
They keep calling my name.
You’re such a losing cause.
Why don’t you go get lost?
Who says you write the laws?
You’re such a losing cause,
Go on and get out of here.
It’s not the way you look, no.
It’s not the way you walk.
Your eyes are so very good.
You know they’re clear and bright,
It’s not the color of your hair.
Big eyes
I keep fallin’for those big eyes.
(Repeat alternate endings)
They keep calling my name.
Big eyes, I keep falling for those big eyes.
They keep calling my name.
Big eyes, I keep falling for those big eyes.
I keep calling your name.
Big Eyes

Большие Глаза (перевод)

Это не то, как ты выглядишь, нет.
Это не то, как ты ходишь.
У тебя очень хорошие глаза.
Вы знаете, они ясны и ярки,
Это не цвет твоих волос.
Большие глаза
Я продолжаю влюбляться в эти большие глаза.
Они продолжают называть мое имя, большие глаза.
Я продолжаю влюбляться в эти большие глаза.
Они продолжают называть мое имя.
Ты такая безнадежная.
Почему бы тебе не заблудиться?
Кто сказал, что вы пишете законы?
Ты такой безнадежный,
Иди и убирайся отсюда.
Большие глаза
Я продолжаю влюбляться в эти большие глаза.
Они продолжают называть мое имя.
Ты такая безнадежная.
Почему бы тебе не заблудиться?
Кто сказал, что вы пишете законы?
Ты такой безнадежный,
Иди и убирайся отсюда.
Это не то, как ты выглядишь, нет.
Это не то, как ты ходишь.
У тебя очень хорошие глаза.
Вы знаете, они ясны и ярки,
Это не цвет твоих волос.
Большие глаза
Я продолжаю влюбляться в эти большие глаза.
(Повторить альтернативные окончания)
Они продолжают называть мое имя.
Большие глаза, я продолжаю влюбляться в эти большие глаза.
Они продолжают называть мое имя.
Большие глаза, я продолжаю влюбляться в эти большие глаза.
Я продолжаю звать тебя по имени.
Большие глаза